"اكواع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

-Okay, well, do you wanna come over here and give your Uncle Scotty a hand because I'm kind of all elbows, or should I say one elbow?
- حسنا ، هل تود القدوم الى هنا وتقدم للعم سكوتي يد المساعده لاني لا املك الا اكواع او يمكن القول كوع واحد ؟