"الأثاث القديم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• old furniture
• old and obsolete furniture

This decade old furniture, no pictures or books or anything?
هذا الأثاث القديم لالوحات أو كتب أو أي شيء؟

Yeah, well, there was nothing of value in the garden shed, just some old furniture.
نعم، حسنا، لم يكن هناك شيء‫ من القيمة في سقيفة الحديقة‫، ُفقط بعض الأثاث القديم.

So, at the time of the victim's death, guess who had himself a little business refurbishing old furniture.
اذا، في وقت وفاة الضحية، خمن من الذي كان بنفسه يعمل على تجديد الأثاث القديم

What would you say your strong suit is, old furniture or law?
ما الذي ستختاره قضيتك القوية هي، الأثاث القديم أم القانون؟

- Replacement cost for old and obsolete furniture ($12,000).
- تكلفــة استبدال اﻷثاث القديم والعتيــق )٠٠٠ ١٢ دولار(.

I wanted to replace the old furniture with more modern things, but I didn't have the time to assemble everything.
أردّتُ أن أُغيّر الأثاث القديم بآخر أكثر حداثة، ولكنني لم أحظ بالوقت الازم لجمع كُل شئ.

To that old furniture warehouse on the edge of town at midnight.
إلى مستودع الأثاث القديم على حافة المدينة في منتصف الليل

His old furniture, his old cat, his trips...
له الأثاث القديم, له القط العجوز, رحلاته ...

I find this old furniture and make it look older.
آخذ هذا الأثاث القديم و أجعله يبدو أقدم

- Two of the corpses were found in that old furniture warehouse out on Route 10.
-هنالك جثَّتان وُجِدوا في مخزن الأثاث القديم على الطريق العاشر

My furniture. I like old furniture.
الأثاث الخاص بي أنا أحب الأثاث القديم

It suits an old furniture salesman.
أنه يناسب بائع الأثاث القديم

old furniture has ghosts.
الأثاث القديم به أشباح

- And move in some old furniture.
-ونقوم بنقل بعض الأثاث القديم

Shelving units — Replacement cost for old and obsolete furniture ($12,000).
- تكلفة استبدال اﻷثاث القديم والعتيق )٠٠٠ ١٢ دولار(.