But right now, we really need those two fags to be loyal. | Open Subtitles | ولكننا في هذا الوقت نحتاج أن يكون هؤلاء الأثنان مخلصان لنا |
You two just crawled out of an underground trapdoor | Open Subtitles | أنتما الأثنان زحفتما خارج مخرج من تحت الأرض |
You two just can't stop messing with my business. | Open Subtitles | أنتما الأثنان لا يمكنكما التوقف عن العبث بعملي |
both are wanted for multiple murders and should be considered extremely dangerous. | Open Subtitles | الأثنان مطلوبان بسبب جرائم قتل متعددة و يجب أعتبارهما خطرين جداً |
We both get dolled up, I take you out. | Open Subtitles | نتجمل نحن الأثنان على حدا سواء وأخذك ونخرج. |
Did you interview these two dipshits on the screen? | Open Subtitles | هل أستجوبتي هؤلاء الأثنان الأغبياء الذين على الشاشة؟ |
Okay, you two take the crime scene and the body. | Open Subtitles | حسناً .. أنتما الأثنان تكفلوا بمسرح الجريمة و الجثة |
You two go upstairs and help with the barricade, | Open Subtitles | أنتما الأثنان أذهبا للأعلى و ساعدا في الحواجز |
Just cut it out, you two. I'm tired. I'm not an idiot. | Open Subtitles | فقط أقطعوا علاقتكما أنتما الأثنان أنا تعبت ، انا لستُ غبية |
Very well. You two can stay,but everyone else must deplane. | Open Subtitles | أنتما الأثنان يمكنكم البقاء لكن يجب علي الباقي المغادرة |
Look at them. Those two clearly got it going on. | Open Subtitles | . أنظر إليهم . هؤلاء الأثنان سيواصلان مسيرتهما بوضوح |
You two, get the gold. You two, come with me. | Open Subtitles | . أنتما الأثنان أحموا الذهب . وأنتما تعالوا معى |
Now, remember, you two have to stand firm and united. | Open Subtitles | ولأن تذكروا أنتم الأثنان أن تكونو حازمين و متحدين |
Then you two must have a lot in common. | Open Subtitles | أذاً أنتما الأثنان لديكما الكثير من الأشياء المشتركة. |
Well, maybe, but you two have so much in common. | Open Subtitles | ربما, لكن أنتما الأثنان لديكما الكثير من الأشياء المشتركة |
Yeah, That's When The two Of YouGet Hot For Each Other. | Open Subtitles | عندما أنتما الأثنان تشعران بالحرارة لبعض نعم,أعلم ملتوي وغريب لكن |
We find those two within five feet of each other anywhere in Los Angeles, and we've found Scylla. | Open Subtitles | اذا وجدنا هؤلاء الأثنان بالقرب من بعضهم بأى مكان فى لوس أنجلوس , سنكون وجدنا سيلا |
Oh, and you both have to climax at the same time. | Open Subtitles | و أنتما الأثنان يجب أن تصلوا للذروة فى وقت واحد |
Well, you'll figure it out, you're resilient beyond measure, both of you. | Open Subtitles | حسنا، سوف تجدي حل أنت مرنة بما يتجاوز التدبير، أنتم الأثنان |
Jorge, Tomas, you were both born on this ranch. | Open Subtitles | جورج، توماس أنتمى الأثنان ولدتم في هذه المزرعة |
- or sleep with them or both. - And my dad-- | Open Subtitles | ـ او النوم معهم او ربما الأثنان ـ ولكن والدى |