The man you pushed down the stairs was the Silver bells Killer. | Open Subtitles | إن الرجل الذي دفع إلى أسفل الدرج كان القاتل الأجراس الفضية. |
Somebody broke into this house and put those bells in my purse. | Open Subtitles | كسر شخص ما في هذا البيت ووضع تلك الأجراس في حقيبتي. |
The man you pushed down the stairs was the Silver bells Killer. | Open Subtitles | إن الرجل الذي دفع إلى أسفل الدرج كان القاتل الأجراس الفضية. |
Well, honey, I don't think cast-iron bell technology has changed much. | Open Subtitles | عزيزتي لا أظن أن تقنية سبك الأجراس الحديد تغيرت كثيراً |
We have heard the chimes at midnight. Have we not? | Open Subtitles | لقد سمعنا قرع الأجراس في منتصف الليل، أليس كذلك؟ |
And you still knew how to stage a Silver bells murder. | Open Subtitles | وأنت لا يزال يعرف كيفية تنظيم جريمة قتل الأجراس الفضية. |
Come on, guys. We switch bells all the time. | Open Subtitles | بربّكم، يا رفاق نحن نتبادل الأجراس طوال الوقت |
Was it you who arranged for the bells, Miss Smith? | Open Subtitles | هل كان أنت من نظم قرع الأجراس, آنسة سميث؟ |
But I cannot see you, a strong-willed girl, obedient to those bells. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أراكِ الفتاة القويّة المتوحّشة، المُطيعة لتلك الأجراس. |
I leave the temple in semi-darkness until just before the bells start. | Open Subtitles | أترك المعبد في وسط الظلام حتى ما قبل بدء الأجراس مباشرة |
bells are ringing, but people don't know they're in trouble. | Open Subtitles | الأجراس تدق, لكن الناس لا يعرفون أنهم في ورطة |
♪ hark! How the bells, sweet silver bells ♪ | Open Subtitles | اسمع ، كيف هي الأجراس أجراس الفضه الحلوه |
Somebody blow the bells. We got a V.I.P. here. | Open Subtitles | فليقرع أحدكم الأجراس, فنحن لدينا شخصية هامة للغاية |
The bells were subsequently found by members of the Czech KFOR. | UN | وعثر أفراد قوة كوسوفو التشيكية على الأجراس بعد ذلك. |
Prayers and meditations, the resonating chimes of bells and the gentle glow of candlelight are powerful symbols of our deep collective yearning for peace. | UN | فالصلوات والتأملات ورنين الأجراس وتوهج الشموع اللطيف كلها تمثل رموزا قوية لتوقنا الجماعي العميق إلى السلام. |
Well, I was following you and then I heard the bells and then later got sick. | Open Subtitles | حسناً , كنتُ أتبعكم وثم سمعت الأجراس وثم اصابني المرض |
The prints on it match one of the victims of the Silver bells Killer. | Open Subtitles | البصمات عليه تُطابق بصمات إحدى ضحايا قاتل الأجراس الفضيّة. |
We've never had a Silver bells murder weapon. | Open Subtitles | لم نملك من قبل سلاح يخصّ قاتل الأجراس الفضيّة. |
The bell rings and they kneel all at the same time. | Open Subtitles | الأجراس ستدق وسيركعون جميعهم في نفس الوقت |
And get the lead out. We don't want to miss the bell players. | Open Subtitles | و إسرع الخطى,لا نريد ان نفوت عازفي الأجراس |
Remember when you got those chimes, and there was that girl? | Open Subtitles | أتتذكر حينما إشتريت تلك الأجراس و كانت تلك الفتاة ؟ |
Oh, yeah, I don't even want to know what kind of Jingle bells - kinks you two kids are into. | Open Subtitles | أجل، لا أريد أن أعلم أي نوع من الأجراس تشدكما أنتما ألإتنين |
The bellboy we called about 20, 25 minutes ago. | Open Subtitles | فتى الأجراس الذي أتصلنا به حوالي 20، 25 دقيقة مضت |
We need rings and flowers, and I'm going to put on deodorant, and you're going to wear a suit that makes you look like a little marzipan candy man. | Open Subtitles | ،نحتاجُ إلى الأجراس و الورود و سأضعُ مزيلا للعرق و سترتدي بدلة تجعلك تبدو كرجل حلوى المرصبان |