"الأحلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sweetest
• sweeter

And when he's not in that mask, he has the sweetest face.
و متى لم يكن في ذلك القناع، فإن لديه الوجــه الأحلى.

No. Yet I have learned it one of a Syrian to shit lies from mouth and deem them sweetest nectar.
كلا، ولكن تعلمت من سوريّ أن أقول الأكاذيب واعتبرهم من السلسبيل الأحلى

I mean, this is the sweetest offer I've ever heard, right?
أعني، هذا الأحلى إعرض أنا أبدا مسموع، حقّ؟

The thing is,the girl Grace,the victim,she was like the sweetest thing on the planet.
إنّ الشيء، البنت غرايس، الضحيّة، هي كان مثل الشيء الأحلى على الكوكب.

I hate your voice, sweeter than the lark's song
أكره صوتك، الأحلى من تغريد القُبرة

A pyrotechnic marvel so sublime that it birthed this school's sweetest rager.
أعجوبة ناريّة رفيعة جداً ذلك الذي أنتجته هذهـ المدرسةِ الأحلى

She is the shyest little girl just a couple years younger t han you three but the sweetest,nicest cherub you'd ever wanna meet.
أصغر من ثلاثتكم بسنتين. لكن الأحلى, ألطف ملاك قد ترغب بملاقاته.

Of all the fucks I ever had, you were the sweetest. My Lord, I...
من كل المهرات التي كانت لدي , أنت كنت ِ الأحلى

The man who finally figured out that the sweetest birthday present a lucky stiff like me could ever get... was seeing that little girl smile.
الرجل الذي أخيرا أكتشف بأن هدية عيد الميلاد الأحلى لجثة محظوظة مثلي يمكن أن يحصل عليها كانت رؤية تلك الفتاة تبتسم

The sweetest desire of them all. Desire to survive
الرغبة الأحلى فى جميع الرغبات رغبة البقاء على قيد الحياة

"It's got oats and corn and wheat ..." "It's the sweetest breakfast treat! It's maple maple maple-licious!"
أنهو متعةُ الفطورِ الأحلى أنه ميبل ميبل الشهي

In fact, he did the sweetest thing for me last week, totally out of the blue.
في الحقيقة، هو عَمِلَ الأحلى شيء لي الأسبوع الماضي، كلياً من السماء.

I believe that's the sweetest thing God ever put on this earth.
أعتقد أنه ذلك الشىء الأحلى الله وضعك على هذه الأرض

She was doing the sweetest little basic and I just wanted to rush in and gather her into my arms and... and... just dance, you know?
هي كَانتْ تَعْملُ الأساس الصَغير الأحلى وأنا فقط أردتُ الإسْراع في ويَجْمعُها إلى أسلحتِي و...

Chelsea sent me the sweetest gift after Jim and I were eliminated from the tournament.
-- تشيلسي أرسلتْني الهدية الأحلى بعد جيِم وأنا كُنْتُ أزالَ مِنْ البطولة.

That's the sweetest thing I've heard in years.
ذلك الشيء الأحلى سمعت في سنوات

Don't you just say the sweetest things
لا أنت فقط تَقُولُ الأشياءَ الأحلى

# My family, my friends # ...the sweetest of dreams slip away?
عائلتي أصدقائي الأحلى للأحلامِ يَذْهبُ

He's the sweetest least corruptible guy in the world.
أنه الأحلى... ... الأقلّرجلِفسـاداً في العالمِ.

The nicest, sweetest, coolest girl at the pageant and this year's Miss Congeniality!
الأحلى , الألطف الفتاه الاروع في مجموعتنا ... لهذهِ السنه ملكة جمال اللطافه

The more evil the man is, the sweeter his blood.
الشرّ الأكثر هو الرجل، الأحلى دمّه