| programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999 | UN | 1 - الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 1998-1999 |
| programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999 | UN | 1 - الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 1998-1999 |
| programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007 | UN | ألف - الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 |
| programme performance of the United Nations for the biennium 20062007 | UN | الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007 | UN | تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007 | UN | تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 |
| 1. Takes note of the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999; | UN | 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 1998 - 1999؛ |
| (ii) programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003 | UN | `2 ' الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2002 - 2003 |
| programme performance of the United Nations for the biennium 2000-2001 | UN | الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001 |
| programme performance of the United Nations for the biennium | UN | الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003 | UN | تقريــــر الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003 |
| programme performance of the United Nations for the biennium | UN | الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003 | UN | تقريــــر الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003 |
| programme performance of the United Nations for the biennium 2000-2001 | UN | الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2008-2009 | UN | تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتيـن 2008-2009 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2008-2009 | UN | تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتيـن 2008-2009 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2004-2005 | UN | تقريـــــر الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة في فترة السنتين 2004-2005 |
| (c) Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007 (A/63/70). | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 (A/63/70). |
| (a) programme performance of the United Nations for the biennium 2004-2005 | UN | (أ) الأداء البرنامجي للأمم المتحدة في فترة السنتين 2004-2005 |
| (c) Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007 (A/63/70) | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 (A/63/70). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 