Roll inverted and extend, trading altitude for air speed | Open Subtitles | ثم الأنعطاف والدوران الأماميّ تغير الأرتفاع مع سرعة الهواء |
Remember now, altitude for airspeed. | Open Subtitles | تذكر الآن، الأرتفاع يعني زيادة بسرعة الطيران |
I had to rely on my experience of managing the altitude and speed of thousands of flights over four decades. | Open Subtitles | أضطررت أن أعتمد على خبرتي في المعاملة مع الأرتفاع والسرعة لآلاف الرحلات الجوية على مدى أربعة عقود. |
I mean, for instance, one of the hallmarks of mania is the rapid rise in complexity and the rates of fraud. | Open Subtitles | مهلاً، على سبيل المثال، أن أحد السمات المميزة للهوس هو الأرتفاع السريع والتعقيد ومعدلات الأحتيال. |
At the height I'm going, a parachute will be useless. | Open Subtitles | في هذا الأرتفاع المظلة ستكون عديمة الفائدة |
So if you are not already there, please, take your seats, and fasten your seat belts and I'll try to find us a smoother altitude. | Open Subtitles | لذلك, من ليس في مكانهُ هناك ، برجاء، أتخاذ مقاعدهم الخاصة بهم وربط أحزمة الآمان وسنحاول جاهدين بسلاسة الأرتفاع بالرحلة |
Not only is it technically difficult and unstable and frightening, but your heart is going like crazy because of the altitude. | Open Subtitles | ليس فحسب للصعوبة الفنية و عدم اللأتزان و والرهبة قلبك ينبض بجنون بسبب الأرتفاع |
We feel that this low altitude will be equalised by the element of surprise which is with us. | Open Subtitles | نحن نشعر أن هذا الأرتفاع المنخفض سيحقق عنصر المفاجأه فى هذه الغاره |
Perhaps it's altitude, but I feel very lightheaded. | Open Subtitles | ربما كان الأرتفاع هو السبب لكن رأسى خفيفة جدا |
I cut as hard as I could, tried to gain altitude and still keep from stalling. | Open Subtitles | هل تعرف.. لقد فعلت قدر ما أستطيع لمحاولة الحصول على شئ من الأرتفاع |
Inside is an altitude and heading. | Open Subtitles | في الداخل موجود الأرتفاع و الوجهه |
The dual engine loss, the altitude. | Open Subtitles | فقدان المحرك المزدوج، الأرتفاع. |
FBI Director Robert Mueller said Flight 77's data recorder provided altitude, speed, headings and other information, but the voice recorder contained nothing useful. | Open Subtitles | السيد روبرت موللر مدير المباحث الفيدرالية, قال: صندوق المعلومات الخاص بالرحلة 77 قدم معلومات عن الأرتفاع ، االسرعة, الأتجاه, ومعلومات أخرى ولكن التسجيل الصوتي لم يقدم لنا شيئا مفيدا |
It's... It's the altitude sickness. | Open Subtitles | إنها ليست إنه مرض الأرتفاع عن سطح البحر |
I am not sure if it's the fog, the altitude ... | Open Subtitles | ...لا أعرف أذا كان بسبب الضباب ، أو الأرتفاع |
We have reached our cruising altitude. | Open Subtitles | لقد وصلنا الأرتفاع المطلوب. |
Could be the altitude. | Open Subtitles | لعله يكون الأرتفاع. |
Most of the creatures here move up or down the slopes with the seasons, but the panda is held captive by its diet, for the kind of bamboo it eats only grows at this altitude. | Open Subtitles | معظمالمخلوقاتهنا، تصعد و تنزل المنحدرات بأختلاف الفصول. لكن "الباندا" يكون أسير حميته الغذائية. حيث إن نوع "الخيزران" الذي يأكله ينمو فقط في هذا الأرتفاع. |
We would be able to rise higher if only we had some weight left to drop. | Open Subtitles | بأمكننا الأرتفاع أكثر، لو أننا تخلصنا من الوزن الزائد |
"Shivering, I tramped the thin, bitten track to the first rise, the first descent, | Open Subtitles | "الإرتعاش ، الصعلوك النحيل ، آثار العض" "من أجل الأرتفاع الأول ، و النزول الأول" |
As for the surface of a triangle, it is equal to the base multiplied by the height and divided by two. | Open Subtitles | أما بالنسبة لسطح المثلث, فإنها مساوية للقاعدة في الأرتفاع علي أثنين. |