"الأزمة القلبية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• heart attack
• the heart

The heart attack was intended to look natural, but it was induced with epinephrine.
الأزمة القلبية كانت مقصودة, لتبدو الوفاة طبيعية لكنها كانت محفزة بالايبنيفرين

Burial cost of your heart attack victim is 10,000 bucks.
تكلفة دفن ضحيّة الأزمة القلبية 10,000 دولار.

You remember that heart attack you had last year that turned out to be gas?
أتتذكر الأزمة القلبية التي انتابتك العام الماضي التي اتضح بأنه كانت غازات ؟

I can't take any chances after my heart attack, and-and-and you shouldn't, either.
لا يمكننى أن أخاطر هكذا بعد الأزمة القلبية التي مررت بها ولا يجب عليكِ أيضا

They are the real show at the heart attack Grill.
الزبائن , إنهم العرض الحقيقي . في مطعم الأزمة القلبية

If you don't finish your burger at the heart attack
إذا لم تنهي برقرك في مطعم الأزمة القلبية

So the good news is, he didn't have a heart attack.
وقد استثنى التخطيط الكهربائي الأزمة القلبية إذاً، فالأخبارُ الجيّدة

Less blood to the brain explains the dystonia, less blood to the heart explains the heart attack.
قلة الدم للمخ تفسر التشنج و قلة الدم للقلب تفسر الأزمة القلبية

I ruled out heart attack and anxiety disorder.
لقد استبعدت الأزمة القلبية و اضطراب القلق

I'm just thinking Lassiter's heart attack theory might not be so far off.
لا شئ. لكنني أفكر في إمكانية صحة نظرية الأزمة القلبية. قد لا تكون بعيدة.

I'm injecting ergonovine to see if your heart attack was caused by a spasm in the vessels surrounding your heart.
أحقن الإرجونوفين لأرى إن كانت الأزمة القلبية سببها تشنج بالأوعية المحاطة بقلبك

So because you think that a spasm caused his heart attack, you're gonna induce another spasm?
إذاً لأنكِ تظنين التشنج سبب الأزمة القلبية ستسببين تشنج آخر

Syndrome "X" could cause a stroke. I don't know about a heart attack.
تلك المتلازمة قد تسبب سكتة لا أعلم بشأن الأزمة القلبية

Nobody's body can handle a heart attack.
لا أحد يستطيع أن يتدبر أمر الأزمة القلبية

He can say that every thing is changed lt seems that one could bare a heart attack
يمكنه قول كل شيء تغير يبدو انه يمكن الحد من الأزمة القلبية

Trust me, Amy, it was not the heart attack that depressed your dad.
ثقي بي، "آيمي" لم تكن الأزمة القلبية ما سبّب الكآبة لوالدك.

And then, when his heart attack came and he sat there dead in that chair looking so peaceful.
.... وعندما جاءت له الأزمة القلبية وجلس هنا ميتاً ...

Well, people can be revived after a heart attack.
يمكن للناس أن يقومون بعد الأزمة القلبية