This is all just candy coating on the Aspirin. | Open Subtitles | كل هذا بمثابة طبقة الحلوى التي تُغطّى الأسبرين. |
look in the medicine cabinet for some aloe, Aspirin, bucket of ice. | Open Subtitles | في دولاب الأدوية عن بعض الصبار و الأسبرين ووعاء من الثلج |
In future, remember not to mix beer with Aspirin. | Open Subtitles | في المستقبل، احرص على ألا تخلط الأسبرين بالخمر |
Stocking up on Aspirin, because let me tell ya, pain's a bitch! | Open Subtitles | و أخزن بعض الأسبرين و دعنى أقول لك الألم بشع للغاية |
He didn't want me to tell you. He was gonna take a bunch of aspirins. | Open Subtitles | -لم يكن يريدني أن أخبرك ولكنه كان سيأخذ حفنة من الأسبرين |
Don't forget to put an Aspirin in the bottom. | Open Subtitles | لا تنسي أن تضعي بعض الأسبرين في المزهرية |
Let's see if we can find him some Aspirin or something, okay? | Open Subtitles | فلنرى ربما نجد له بعض الأسبرين أو شيي كهذا ، حسنا؟ |
They told me to take two Aspirin, like I don't know that. | Open Subtitles | أخبروني أن آخذ حبتين من الأسبرين وكأنني لم أكن أعرف ذلك |
A dozen of these Aspirin for a dozen of these reloaded .223's. | Open Subtitles | درزنٌ من الأسبرين مقابل درزينةٍ من هاذه الطلقات المئتين وثلاث وعشرين |
Nobody treats a dangerous infection with Aspirin. | UN | ولا يمكن أن نعالج التهابا حادا بتناول الأسبرين. |
For example, Aspirin is derived from a plant but is synthesized chemically owing to limitations with biological processing. | UN | وعلى سبيل المثال فإن الأسبرين مشتق من نبات ولكنه مولف كيميائيا نظرا للقيود المفروضة على التجهيز البيولوجي. |
You been taking something stronger than Aspirin for that headache? | Open Subtitles | أتتعاطين شيئًا أقوى من الأسبرين لعلاج ذلك الصداع؟ |
I brewed some High Point and brought you some Aspirin for the headache I'm sure you have. | Open Subtitles | لقد قمت بإعداد وصفة وأحضرت لكِ بعض الأسبرين للصداع الذي لديكِ |
She's one of those people whose bag rattles all the time because she carries around a bottle of Aspirin everywhere she goes. | Open Subtitles | إنها من هؤلاء الأشخاص اللّذين حقائبهم تصدر ضجيجاً لأنها تحمل دائماً معها قارورة من الأسبرين. أينما ذهبت. |
Two Aspirin would kill a guinea pig. | Open Subtitles | قرصين من الأسبرين لأمكنت من قتل خنزيراً غينياً |
I need some Aspirin. I'm going to a pharmacy. | Open Subtitles | انا بحاجة الى بعض الأسبرين انا ذاهب الى الصيدلية |
- That Aspirin actually helped. - Good. You look better. | Open Subtitles | ـ ذلك الأسبرين كان مجديًا بالواقع ـ جيّد، أنّك تبدو أفضل |
If you can tolerate it, Aspirin would be best. | Open Subtitles | إذا يمكنك تحمل هذا، الأسبرين سيكون أفضل. |
I can't take aspirins without a drink. | Open Subtitles | لا يمكنني تناول الأسبرين دون شراب |
Morning. Where's your aspirins? | Open Subtitles | صباح الخير، أين الأسبرين عندكم؟ |
Go around and see if there's any aspirins in that glove box. | Open Subtitles | در هناك و حاول ان تجد بعض الأسبرين هناك |