"الأسم الأخير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• last name
• last names

There are 77 files on the screen, displaying each patient's last name.
هناك 77 ملفاً على الشاشة قم بعرض الأسم الأخير لكل مريض

Either way, I never stopped to ask the guy's last name.
بكل الطرق ، لم أتوقف أبداً للسؤال عن الأسم الأخير له.

It's by medical examiner, then year, then last name of decedent.
لقد تم ترتيبها عن طريق الطبيب الشرعي ، ثم السنة ثم الأسم الأخير من المتوفي

What was your engineer's last name. I need to talk to his family.
ماهو الأسم الأخير لمهندسك أحتاج إلى التحدث إلى عائـلـته

I want surnames, last names, given names, confirmation names.
أريد الألقاب, و الأسم الأخير, أسماء معطاه, أسماء مؤكدة

I came up with the same last name but only a first initial.
لقد اتيت ومعي الأسم الأخير لكن فقط المقطع الأول منه

last name McQuarry, first name Jonathan.
الأسم الأخير " مـاكوارى " ْ , الأسم الأول " جوناثان " ْ

When a guest logs on to your Wi-Fi, the hacker is able to see their room number, the last name on their account, even get their passwords.
و عندما يقوم الضيف الى الواي - فاي الخاص بكم فأن القرصان يكون قادرا على رؤية رقم الغرفة الأسم الأخير على حسابهم

The name tags are arranged by last name.
كروت الاسم مرتبة حسب الأسم الأخير.

They don't have the same last name or the same address, so...
ليس لدّيهما نفس الأسم الأخير أو نفس العنوان، لذا...

That last name...
الأسم الأخير ..

Even the last name is the same.
حتّى الأسم الأخير نفسه.

last name, take everything out of your pockets!
(سادريك "الأسم الأخير: "إخراج كل شيء من جيبك

I didn't get his last name.
لم أحصل على الأسم الأخير.

Different last name.
الأسم الأخير مختلف

First and last name.
الأسم الأول و الأسم الأخير.

The last name Martenot was the name of the inventor?
الأسم الأخير (مارتينوه) هو اسم المخترع؟

What's big Tommy's last name?
ما الأسم الأخير لـ(تامي) الكبير؟

- I don't know. last name maybe?
-لا أعلم، الأسم الأخير ربما؟

last name.
الأسم الأخير.

Oh, we do not use last names here.
أوه، نحن لا نستعمل الأسم الأخير هنا.