"الأسود الوحيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• only black
• one black

I was the only black man ever to go there.
لقد كنت الشخص الأسود الوحيد الذي ذهب الى هناك

No. It was me. I'm your only black friend.
لا، ذالك كان أنا، أنا صديقك الأسود الوحيد

Since I was the only black kid at my school,
بما أنني كنت الفتى الأسود الوحيد في المدرسة بأكملها

One downside was, I was the only black kid.
وكان أحد الجانب السلبي، وكنت طفل الأسود الوحيد.

He's probably the one black guy in the whole school.
هو من المحتمل الفتى الأسود الوحيد في المدرسة.

The only black kids allowed there were children of Strom Thurmond.
يسمح للأطفال الأسود الوحيد كان هناك أطفال من ستروم ثورموند.

You hire the only black guy playing, I'm on your side.
إذا تعاقدت جهة مع اللاعب الأسود الوحيد فأنا إلى جانبها

Nothing. It's just I'm the only black kid here.
لاشيء هذا فقط لأني الفتى الأسود الوحيد هنا

And I'm not saying that because you're the only black student.
وأنا لا أقول ذلك ل كنت الطالب الأسود الوحيد.

The irony of the story, Bobby Harper, the only black in Grant County, and his wife Cheryl live directly behind Cobb.
المفارقة في القصة، بوبي هاربر، الأسود الوحيد في مقاطعة غرانت، وزوجته شيريل تعيش مباشرة وراء كوب

Most classes, I was the only black face in the room.
معظم الطبقات، وكنت الوجه الأسود الوحيد في الغرفة.

In fact, I think he might be the only black guy in the galaxy.
في الحقيقة، أعتقد أنه الأسود الوحيد في المجرة

I had been the only black kid at my school for three years, and I still wasn't ready for what happened next...
لقد كنت الفتى الأسود الوحيد في مدرستي لمدة ثلاث سنوات, وما زلت غير مستعد لما سيحصل الآن

And for a change, I wouldn't be the only black kid in my classes.
وللتغير, لن أكون الفتى الأسود الوحيد في الفصول.

CHRIS: After two years at Corleone, I'd gotten used to being the only black kid.
وبعد عامين في كورليوني، وأود أن اعتادوا على كونه طفل الأسود الوحيد.

Like, Albert knows what it's like to be the only black kid in school.
مثل، ألبرت يعلم ما يشبه أن يكون الطفل الأسود الوحيد في المدرسة ذلك.

Mom, I'm the only black kid in the whole school.
أمي، أنا الفتى الأسود الوحيد في المدرسة بأكملها

And the other was, I was the only black kid.
كان والآخر، وكنت طفل الأسود الوحيد.

I was the only black kid at the school.
لقد كنت " الأسود " الوحيد الذي في المدرسة

Dude, you're gonna ask the one black guy to pump the gas for you?
صاح، هذا ليس أمراً جيداً لك، هل تريد من الأسود الوحيد أن يدفع ثمن الوقود عنك ؟