Hey, last time I checked, Ghosts don't show up in photographs. | Open Subtitles | لقد تصفحت آخر مرة، الأشباح لا تظهر في الصور |
Ghosts don't care whether you're Shetty or Srivastav. | Open Subtitles | الأشباح لا تأبه سواء كنت شيتي أو سريفاستاف |
Well-known fact, Ghosts don't leave things lying around. | Open Subtitles | فمن المعروف أن الأشباح لا تترك خلفها أشياء في الجوار |
Except most Ghosts don't even want to remember. | Open Subtitles | ما عدا أن أغلب الأشباح لا تود أن تتذكر ما حصل لها |
You said ghosts didn't exist. | Open Subtitles | لقد قلت أن الأشباح لا وجود لهم |
As long as the day ends clean, ghosts never disappoint me. | Open Subtitles | طالما أن اليوم انتهي بخير فإن الأشباح لا تحبطني |
This place isn't really haunted'cause Ghosts don't exist. | Open Subtitles | هذا المكان ليس مسكونا حقا لأن الأشباح لا وجود لها |
Ghosts don't come out on days like this. | Open Subtitles | ولكن الأشباح لا تظهر في الأيام الجميلة مثل هذا اليوم |
- Ghosts don't chase a man in daylight. - Right. | Open Subtitles | - الأشباح لا تطارد الأنسان فى وضح النهار . |
Ghosts don't possess such a power. But I think what we have here is something extremely manipulative. | Open Subtitles | "الأشباح لا تمتلك هذه القوة." أعتقد أن ما لدينا هنا شيء من التلاعب! |
Because Ghosts don't always come when they're called. | Open Subtitles | لأن الأشباح لا تأتي دائماً عندما تطلبها |
Actually, I was looking for a... because Ghosts don't exist. | Open Subtitles | في الواقع، كنت أتطلع إلى إجابة "لأن الأشباح لا وجود لها" |
Even the Ghosts don't know where she is. | Open Subtitles | حتى الأشباح لا تعرفُ أين هي. |
Ghosts don't stand a chance with me. | Open Subtitles | الأشباح لا تَمتلكُ فرصة معي. |
Ghosts don't eat people. | Open Subtitles | الأشباح لا تأكل الناس |
Well, Ghosts don't bleed. | Open Subtitles | حسناً الأشباح لا تنزف |
You know Ghosts don't sleep. | Open Subtitles | أتدرين بأن الأشباح لا تنام؟ |
Ghosts don't eat people. | Open Subtitles | الأشباح لا تأكل الناس |
Ghosts don't get hurt. | Open Subtitles | الأشباح لا تؤذي أحداً |
Last time I checked, ghosts didn't get cold. | Open Subtitles | على قدر علمي، الأشباح لا تشعر بالبرد |