| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its fourth session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الرابعة |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its third session. | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثالثة. |
| Report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its third session, held in Bali | UN | تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثالثة، المعقودة في بالي من |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its third session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثالثة |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its third session. | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثالثة. |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its first session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الأولى |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session. | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية. |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session. | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية. |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its sixth session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطـراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته السادسة |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its eighth session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثامنة |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its seventh session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته السابعة |
| A. Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its eighth session | UN | ألف- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثامنة |
| A. Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its ninth session | UN | ألف- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته التاسعة |
| A. Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its sixth session | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته السادسة |
| Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its seventh session | UN | ألف- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته السابعة |
| Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its third session | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثالثة |
| Report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session, held at Nairobi | UN | تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية، المعقودة في نيروبي في الفترة من 6 إلى 17 |
| Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية |
| Adoption of the report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its fifth session | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الخامسة |
| Recalling its decision 29/CMP.1 that required the secretariat to provide reports to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on the efforts made to implement the framework for capacity-building, | UN | وإذ يشير إلى مقرره 29/م أإ-1 الذي يطلب من الأمانة تقديم تقارير إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن الجهود المبذولة لتنفيذ إطار بناء القدرات، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 