| list of the nine members who will continue to serve | UN | قائمة بأسماء الأعضاء التسعة الذين سيواصلون العمل في اللجنة |
| Canada list of the nine members who will continue to | UN | قائمة بأسماء الأعضاء التسعة الذين سيواصلون العمل في اللجنة |
| list of the nine members who will continue to serve | UN | قائمة بأسماء الأعضاء التسعة الذين سيواصلون العمل في اللجنة |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حالياً من الأعضاء التسعة التالية أسماؤهم: |
| The Working Group is composed of the following nine member States: France, Ghana, Japan, Lebanon, Norway, Trinidad and Tobago, Turkey, United Kingdom and United States. | UN | ويتكون الفريق العامل من الدول الأعضاء التسعة التالية: تركيا، وترينيداد وتوباغو، وغانا، وفرنسا، ولبنان، والمملكة المتحدة، والنرويج، والولايات المتحدة، واليابان. |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حالياً من الأعضاء التسعة التالية أسماؤهم: |
| LIST OF THE nine members WHOSE TERMS EXPIRE | UN | قائمة بأسماء الأعضاء التسعة الذين تنتهي مدة عملهم |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حالياً من الأعضاء التسعة التالية أسماؤهم: |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالين: |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالين: |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالين: |
| LIST OF THE nine members WHOSE TERMS | UN | قائمة بأسماء الأعضاء التسعة الذين تنتهي مدة عملهم |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالية أسماؤهم: |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالية أسماؤهم: |
| States parties meet every two years to elect nine members. | UN | وتجتمع الدول الأعضاء مرة كل سنتين كي تنتخب الأعضاء التسعة. |
| LIST OF THE nine members WHOSE TERMS EXPIRE | UN | قائمة بأسماء الأعضاء التسعة الذين تنتهي مدة عملهم |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالين: |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالين: |
| At present, the Committee is composed of the following nine members: | UN | وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التسعة التالين: |
| A new law on free legal aid was adopted in Croatia in 2008, and six out of the current nine member organizations of the Coalition registered as free legal aid providers in accordance with the law. | UN | واعتمد قانون جديد بشأن المساعدة القانونية المجانية في كرواتيا في عام 2008، وسجل ستة أعضاء من بين الأعضاء التسعة في المنظمات الحالية للاتحاد كمقدمي مساعدات قانونية مجانا وفقا للقانون. |
| :: On 31 July, the nine Commissioners for the Independent Election Commission were formally appointed. | UN | :: في 31 تموز/يوليه، عُيّن رسمياً الأعضاء التسعة في اللجنة الانتخابية المستقلة. |
| Members are elected for terms of four years, except for the terms of nine of the members elected at the first election, which expired after two years. | UN | وينتخب الأعضاء لفترة أربعة سنوات، عدا الأعضاء التسعة الذين ينتخبون للمرة الأولى وتنتهي فتراتهم بعد سنتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 