"الأعلى و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• upstairs and
• up and
• top and
• the top

Maybe you should go upstairs and study for a little bit.
ربما يجب أن تصعدي إلى . الأعلى و تدرسي قليلاً

I'd like you to bring down your things from upstairs and you can sleep in a room down here, that one over there.
اريدك ان تحضري اشيائك من الأعلى و يمكنك النوم بغرفة هنا , تلك التي هناك

You take the upstairs and the basement, I'll cover the main floor.
تول الطابق الأعلى و القبو بينما أتولى الطابق الأرضي

Numerous contusions and bruising suggests that he was forcibly abducted before he was strung up and tortured.
عدة كدمات و رضوض تظهر أنه قد عنف قبل أن يربط في الأعلى و يعذب

I believe a serrated knife was pulled violently up and across her neck, practically severing it from the spinal column.
أعتقد أنها بسبب سكين مسننة. سحبت بعنف من الأعلى و عبر عنقها، و قطعته عملياً عن العمود الفقري.

In fact, after dinner, uh, what do you say we go upstairs and, uh, take another shot at making our own kid?
في الحقيقة , بعد العشاء , آه ما رأيك في أن نصعد إلى الأعلى و .. آه

Now get your crazy ass upstairs and get ready, you're on in 20 minutes.
الأن, إذهبي بمؤخرتكِ إلى الأعلى و تَحضري لأنكِ بعد عُشرون دقيقة.

One of them went upstairs and he went through everything.
واحد منهم صعد إلى الأعلى و قام بأخذ كل شيء

See, I picked up your little bottle upstairs and dipped the knife in it.
أخذت تلك الزجاجة من الأعلى و وضعتها على السكين

I went upstairs and told them, if they didn't go back to the old uniforms
ذهبت إلى الأعلى و قلت لهم إذا لم تعيدوا الأزياء القديمة

You killed that woman upstairs and now you turn up with a head.
أنت قتلت المرأة التي في الأعلى و الأن تعود و معك رأس

Look, why don't you go upstairs and get yourself ready, and I'll tell them there's some stuff in the fridge, yeah?
أنظري, لماذا لا تذهبي إلى الأعلى و تجهزي نفسك و سأخبرهم ببعض الأشياء التي في الثلاجة, إتفقنا؟

I'm gonna go upstairs and alternate between hopeful excitement and suicidal pessimism!
سأذهب إلى الأعلى و اختار بين بين الأمل المثير أو الانتحار المتشاءم

When you're finished down here, I'd like you to come upstairs and start putting together a settlement memorandum.
عندما تنهي عملك هنا ، أريدك أن تأتي إلى الأعلى و نبدأ معا في وضع مذكرة تسوية

So who goes up and who goes under?
إذاً من سيصعد إلى الأعلى و من سيمر من تحت ؟

Best ones are where I'm looking slightly up and to the right.
لكن هذه أنظر فيها قليلاً إلى الأعلى و إلى اليمين

First responders said that they found her posed like this, with her hands on her thighs, palms up, and they said that her face was covered.
أول المستجيبين قالوا بأنهم وجدوها متخذة هذا الشكل يديها على فخذيها كفها الى الأعلى .. و قالوا

I drop down, grab the penguins. You crank me up, and we are out of here.
سأنزل كي أنتزع البطاريق ثم تسحبني إلى الأعلى و بعد ذلك نخرج من هنا

up and down, flopping around like a salmon on my uncle's fishing boat
إلى الأعلى و الأسفل تتخبط في المكان مثل سمكة سلمون على قارب عمي للصيد

But you always wonder, you know, which one's the top and which one's the bottom.
,لكن كنت أتساءل دائماً، كما تعلم . أيهما في الأعلى و أيهما في الأسفل

I say we start at the top, work our way down.
أنا أقول بأن نبدأ من الأعلى و ننزل إلى الأسفل