| Indicator 1.3 Share of poorest quintile in national consumption | UN | حصة الخمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي |
| Share of poorest quintile in national consumption 2005a Target 1.B | UN | حصة الخمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي |
| Share of poorest quintile in national consumption, % | UN | حصة الخُمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي، نسبة مئوية |
| They need to get together to assess what competencies the poorer nations need to develop in this new era. | UN | وعليها أن تعمل معا لتقييم ما تحتاج إليه الأمم الأفقر من غيرها للتطور في هذه الحقبة الجديدة. |
| They play a crucial role in helping the development of many of the poorer and less developed countries. | UN | فهي تضطلع بدور حاسم في المساعدة على تنمية كثير من البلدان الأفقر من غيرها والأقل نموا. |
| Share of poorest quintile in national consumption | UN | حصة الخمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي |
| Share of poorest quintile in national consumption | UN | حصة الخُمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي |
| Share of poorest quintile in national consumption | UN | حصة الخُمس الأفقر من السكان من الاستهلاك الوطني |
| Share of poorest quintile in national consumption | UN | حصة الخمس الأفقر من السكان في الاستهلاك القومي |
| 1.3 Share of poorest quintile in national consumption | UN | 1-3 حصة الخُمْس الأفقر من السكان في الاستهلاك القومي |
| :: 1.3 Share of poorest quintile in national consumption | UN | :: 1-3 حصة الخُمْس الأفقر من السكان في الاستهلاك القومي |
| 1.3 Share of poorest quintile in national consumption | UN | 1-3 حصة الخمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي |
| 1.3. Share of poorest quintile in national consumption | UN | 1-3 - حصة الخمس الأفقر من السكان في الاستهلاك الوطني |
| Share of poorest quintile in national consumption | UN | 1-3 نصيب الخُمس الأفقر من الاستهلاك القومي |
| 1.3 Share of poorest quintile in national consumption | UN | 1-3 حصة الخُمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي |
| Share of poorest quintile in national consumptiona,b | UN | حصة الخمس الأفقر من السكان من الاستهلاك القومي(أ)(ب) |
| Share of poorest quintile in national consumption | UN | حصة الخمس الأفقر من السكان في الاستهلاك القومي(أ) و (ب) |
| Saudi Arabia welcomed those made to combat poverty and noted its ambitious national programmes for the poorer segments of the population, especially women and children. | UN | ورحبت بالجهود المبذولة لمكافحة الفقر ولاحظت برامجها الوطنية الطموحة للفئات الأفقر من السكان، لا سيما النساء والأطفال. |
| In addition, the social aspects of the supply of sufficient water for human survival, poverty reduction and health improvement must be taken into consideration, particularly in the poorer parts of the world. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، فإن الجوانب الإجتماعية للإمداد بكميات كافية من المياه للبقاء البشري، وتخفيف حدة الفقر، وتحسين الصحة، يجب أن تؤخذ في الإعتبار، ولاسيما في الأجزاء الأفقر من العالم. |
| They also increase the social exclusion of poorer segments of the population and reinforce inequalities between communities. | UN | وهما يعملان على زيادة الإقصاء الاجتماعي للشرائح الأفقر من السكان، ويعزّزان أوجه اللامساواة بين المجتمعات المحلية. |
| This programmatic experience, supported by the findings from seven annual reports has shown that girls in the poorest regions of the world are among the most disadvantaged people on the planet. | UN | وتظهر هذه التجربة البرنامجية المدعومة بالاستنتاجات التي تُستقى من سبعة تقارير سنوية أن الفتيات اللائي يقطّن المناطق الأفقر من العالم، تندرجن ضمن أشد الناس حرماناً على وجه الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 