"الأفكارِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ideas
• thoughts
• clues
• Notions

I'm a really hard worker with some fresh ideas,
أَنا a عامل مجدّ جداً ببَعْض الأفكارِ الجديدةِ،

Actually, ma'am, I had some ideas about some opportunities here.
في الحقيقة , سيدتي، كَانَ عِنْدي بَعْض الأفكارِ حول بَعْض الفرصِ هنا.

and many many more are all attributes of Egyptian ideas, long predating Christianity and Judaism.
والمزيد مِنْ كُلّ خواص الأفكارِ المصريةِ،

We may be able to fix his impulse to say his thoughts out loud, but he always gonna be the guy who thinks them.
قد يكونُ بوسعنا علاجهُ من البوحِ بأفكارهِ على الملأ لكنّه سيبقى أبداً صاحب الأفكارِ ذاتها

Keep those positive thoughts comin', Captain. Let's go.
احتفظي بتلك الأفكارِ الايجابية كابتن هيا لنذهب

Well, we clearly follow them to the kill zone and look for clues.
حَسناً، نَتْليهم بشكل واضح إلى منطقةِ القتلَ ويَبْحثُ عن الأفكارِ.

We're not intervening on Frank for a lack of good ideas.
ل قلة الأفكارِ الجيدةِ. حَسناً، ذلك بالتأكيد.

I have some great ideas about tax reform I want to talk to you about.
لدي بَعْض الأفكارِ العظيمةِ حول إصلاح الضريبةِ أود التحدث معك حولها

My plan was to go over there and get some ideas on what to say.
خطتي كَانتْ أَنْ أذهب إلى هُنَاكَ و إحصلْ على بعض الأفكارِ لأقولها.

We're all just regurgitating the same old ideas over and over, boiling them down to a giant melting pot of mediocrity.
كلنا نعيد فحسب نفس الأفكارِ القديمةِ، مراراً وتكراراً تَلْحمُهم إلى البوتقةِ العملاقةِ للمتوسّطِ

Would you like to bounce some ideas off of us?
تَحْبُّ الوَثْب بَعْض الأفكارِ مِنْ منّا؟

I know, and I bloody will. I had some ideas.
. أَعْرفُ، وأنا سَأفعل لدى بَعْض الأفكارِ

Oy, I'm gonna die here with these kinds of ideas.
سأموت هنا بسبب مثل هذه الأنواعِ مِنْ الأفكارِ

Eight years of working on somebody else's bad ideas.
ثمان سَنَواتِ مِنْ العَمَل على الأفكارِ السيئة لشخص آخرِ

I got some ideas for next year.
حَصلتُ على بعض الأفكارِ للسَنَة القادمة.

How do children get such crazy ideas?
هكذا يَعمَلُ أطفالُ كَوّنْ مثل هذه الأفكارِ المجنونةِ؟

If you knew him, you would not have such harsh thoughts about him.
إذا كنت تعَرفَه ، فلن تكن له كل هذه الأفكارِ القاسيةِ

Keep thinking those flighty thoughts.
إستمرّْ بالتفكير بتلك الأفكارِ الطائشةِ.

Even though you used to do something without thinking, you just have to grab a hold of those thoughts.
بالرغم من أنَّ أنت تُستَعملُ لتَعمَلُ شيء بدون تَفْكير، أنت فقط يَجِبُ أَنْ تَمْسكَ a قبضة تلك الأفكارِ.

There's so much stuff in here... it's going to be hard to tell the clues from the collectibles.
يوجد كثير من الماده هنا سيكون أمراً صعب لمعرفه الأفكارِ مِنْ المقتنياتِ

Chuck, I don't have to be a spy to piece together the clues here.
تشك" , ليس من الضروري أن اتعامل كجاسوسة لنجمع الأفكارِ هنا سويا "

i suggest we make a public display of unity to quash such Notions.
أَقترحُ بأنّنا نَقيم عرض عامّ للوحدةِ لإسْقاط مثل هذه الأفكارِ.