"الألياف الزجاجية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fiberglass
• fibreglass
• glass fibres
• glass fibre

A Gemini Table consists of tilting fiberglass deck supported by a steel frame.
وتتكون طاولة جيميني من سطح مائل من الألياف الزجاجية يدعمه إطار من الصلب.

I got 600 bags of fiberglass coming today.
حصلت على 600 كيس من الألياف الزجاجية حضوركم اليوم.

Others are tiny shards of fiberglass meant to create microscopic abrasions in the mouth.
والبعض الآخر شظايا صغيرة من الألياف الزجاجية تهدف إلى خلق سحجات مجهرية في الفم.

The National Guard replaced the concrete structure with a fibreglass wall.
واستبدل الحرس الوطني بهذا الهيكل الخرساني جدارا من الألياف الزجاجية.

The Chinese seller entered into a contract with the German buyer for the sale of fibreglass mesh in several instalments.
وقد أبرم البائع الصيني عقداً مع المشتري الألماني لبيع شِبَاك من الألياف الزجاجية على عدة دفعات.

Generally, it is assumed that cellulosics do not give rise to health problems like asbestos or glass fibres.
وبصفة عامة، فمن المفترض أن المواد السليلوزية لا تثير مشاكل صحية مثل اﻷسبستوس أو اﻷلياف الزجاجية.

Here in the North of England, it was such a hit that by the middle of the 1970s, Reliant was the largest consumer of glass fibre in Europe.
هنا في شمال انكلترا , وكان هذه ضربة أنه بحلول منتصف عام 1970s , وكان أكبر متكل المستهلك من الألياف الزجاجية في أوروبا.

Pretty sure you'd know if you were eating fiberglass.
انا متأكد انهم سيعرفون إذا كانوا يتناولون الألياف الزجاجية.

So seven people ate fiberglass and snake venom here earlier today.
اذن سبعة أشخاص اكلو من الألياف الزجاجية وسم الأفعى هنا في وقت سابق اليوم.

Well, 30-footer. fiberglass hull, obviously.
طوله 30 قدماً بدنه من الألياف الزجاجية كما هو بديهي

Okay, I found traces of fiberglass insulation in the victim's lungs.
حسنا، لقد وجدت آثار من الألياف الزجاجية العازلة في الرئتين الضحية.

Also, we found fiberglass scrapings embedded in her fingernails.
عثرنا أيضاً على جزيئات من الألياف الزجاجية ملتحمة بأظافرها

One third of his body weight is Owens Corning fiberglass insulation.
ثلث وزن جسمه يتكون من الألياف الزجاجية لـ شركة أوينز كورنيغ

But don't worry, he won't burn in hell thanks to all that Owens Corning fiberglass insulation.
لكن لا تقلقي , إنه لن يحترق في الجحيم وذلك بفضل الألياف الزجاجية لـ شركة أوينز كورنيغ

I did find traces of fiberglass in the laceration of the cheekbone, which you can see here, was crushed.
لقد وجدت آثار الألياف الزجاجية في القطع على عظم الوجنة الذي تراه هنا

A French seller, the plaintiff, sold fibreglass fabrics for filters to a German buyer, the defendant.
قام بائع فرنسي، هو المدعي، ببيع أقمشة من الألياف الزجاجية خاصة بأجهزة الترشيح الى مشتر ألماني، هو المدعى عليه.

Those made of fibreglass also have various other common applications such as water or sewage tanks.
وللمعدات المصنوعة من الألياف الزجاجية تطبيقات عديدة عامة أخرى كصهاريج للمياه أو النفايات.

Once the work had been completed, a fibreglass wall was erected along the Turkish Forces ceasefire line.
وبمجرد أن اكتملت أعمال الإزالة، أقيم جدار من الألياف الزجاجية على امتداد خط وقف إطلاق النار التابع للقوات التركية.

:: A fibreglass mould that Iraq identified as intended to produce a cluster warhead for a 200-mm rocket was discovered.
:: اكتُشف قالب مصنوع من الألياف الزجاجية أقر العراق بأنه كان مخصصا لإنتاج رأس حربي عنقودي لصاروخ من عيار 200 مليمتر.

It's amazing stuff. It's kind of like a bubbly fibreglass. It's beautiful.
إنها ركام مذهل ، فهي كقناع من الألياف الزجاجية , إنها رائعة

The principal environmental advantages of natural fibres over glass fibres in this area are biodegradability and combustibility.
والمزايا البيئية اﻷساسية لﻷلياف على اﻷلياف الزجاجية في هذا المجال هي القابلية للتحلل اﻷحيائي والقابلية للاحتراق.

14. The destruction behaviour of all aluminium-honeycomb models with CFRP or glass fibre face sheets was similar.
14- وكان السلوك التدميري لجميع نماذج الألومنيوم النخروبية المغلفة بالبلاستيك المقوى بألياف الكربون أو بصحائف الألياف الزجاجية متشابها.