"الأمريكين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Americans

He thinks the moon is a hologram being projected by the FBI to hypnotize Americans into submission.
يعتقد أن القمر رسم نافر يتم عرضه من قبل المباحث الفيدرالية لفتن الأمريكين نحو الخضوع

Aren't you tired of having Americans tell you what to do?
ألم تتعبي من إملاءات الأمريكين عليك بما يجب ان تفعليه؟

You better speak up before any more Americans lose their lives.
من الافضل أن تتكلمي قبل أن يموت مزيد من الأمريكين

Dongs are what you Americans so eloquently call teaching assistants.
الدونغات لفظ بليغ لما تدعونه أيها الأمريكين بالمدرسين المساعدين.

Americans don't understand it, especially rich ones who buy art.
لأن الأمريكين لا يفهمونه خاصة الأغنياء الذين يبتاعون اللوحات

I had money on this thing. Spoken like true Americans.
كان لدي مال على هذا الشيء أتحدث مثل الأمريكين

Ah, Americans with Disabilities Act prevents you from being discriminated against because you're physically different.
قانون الأمريكين المعاقين يحميك من التمييز العنصري لكونك مختلف جسمانيا

Hardly. Prall's one of the most patriotic Americans...
بالكاد, برال أنه أحد أكثر الأمريكين وطنية

Tonight, there will be few Americans who will go to bed without carrying with them the sense that somehow they have failed.
الليلة، سيكون هنالك بعض الأمريكين الذين يذهبون إلى النوم ويشعورن أنهم فشلوا بطريقة ما

Some people think it's worth any risk to stop the Americans from getting a ballistic missile shield.
بعض الناس يظنون أن أية محاولة لإيقاف الأمريكين من الحصول على درع صواريخ مقذوفة تستحق المخاطرة

10 percent of all Americans today are descendants of these first 50 pioneers.
عشرة بالمائة من كُل الأمريكين اليوم .مُتحدرون من الرواد الخمسين الأوائل هؤلاء

Well, if I need someone to helpfully murder busloads of innocent Americans and chop their heads off for fun, I'll give Huck a call.
حسنا ، لو كنت بحاجة إلى شخص مفيد لقتل آلافا من الأمريكين الأبرياء و قطع رؤؤسهم للمرح ، سوف أقوم بالاتصال على هاك

So, as a youth, he turned to what you Americans term "football""
لذلك، في شبابه، التفت لما تدعونه أنتم الأمريكين كرة قدم

But Americans have experimented with every possible variation of matrimony.
لكن الأمريكين جربوا أكثر تنوع ممكن من التزاوج

New polls show that 22 percent of Americans... now support his third-party bid.
الإحصائيات الجديدة توضح أن 22بالمائة من الأمريكين اليوم يدعمون الحزب الثالث

Colonel Washington would command approbation in all Americans, were he to accept the position that it is now our great honor to offer him.
بنايبة عن جميع الأمريكين يكون شرفاً عظيم لنا أن تقبل المنصب

Video games: the reason this generation of Americans is the best ever.
العاب الفيديو .. السبب الذي يجعل هذا الجيل من الأمريكين الأفضل علي الاطلاق

Peppino, the Americans arrived! Americans!
بيبينو يقولون أن الأمريكين قد احتلوا صقلية

My fellow Americans, as many of you know, a Chinese nuclear submarine lies
اعزائي الأمريكين كما يعرف أكثركم, فهنالك غواصة صينية نووية غارقة

80% of Americans are against entering the war in Europe... 80%... eight out of ten Americans want nothing to do with your war.
80%من الأمريكين هم ضد دخول الحرب في أوروبا. 80%. ثمانية من أصل 10 أمريكيين لا يريدون القيام بأي شيء إتجاه حربكم.