"الأمر ليس كما تظنين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's not what you think
• It's not like that
• It is not what you think
• It's not what you're thinking

Hey, I, you know, I appreciate you being protective but it - It's not what you think.
أنا مقدرة لمحاولتك لحمايته لكن الأمر ليس كما تظنين.

Uh, no. It's not what you think. We're not together.
أو ، لا ، الأمر ليس كما تظنين نحن لسنا عشيقين

I just-- It's not what you think.
-لا لا لا , أنا فقط --- الأمر ليس كما تظنين

Yeah, that sounds bad, but It's not like that.
هذا يبدو سيئاً ، ولكن الأمر ليس كما تظنين

No, listen to me! It is not what you think!
لا، إستمعي إلى، الأمر ليس كما تظنين

It's not what you're thinking.
الأمر ليس كما تظنين

It's not what you think.
‫الأمر ليس كما تظنين.

No, It's not what you think.
‎لا.. الأمر ليس كما تظنين

It's not what you think.
الأمر ليس كما تظنين.

It's not what you think.
الأمر ليس كما تظنين

It's not what you think.
ـ الأمر ليس كما تظنين

It's not what you think.
أن الأمر ليس كما تظنين

Chloe, It's not what you think.
كلوي، إن الأمر ليس كما تظنين.

It's not like that, all right?
الأمر ليس كما تظنين , حسناً ؟

It is not what you think.
الأمر ليس كما تظنين

It's not what you're thinking.
أن الأمر ليس كما تظنين