Document: Report of the High Commissioner for Human Rights. | UN | الوثائق: تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. |
Analytical report of the Office of the High Commissioner for Human Rights | UN | تقرير تحليلي لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن أفضل الممارسات |
(iii) Request the Secretary-General and the High Commissioner for Human Rights to provide the necessary assistance. | UN | ' 3` تطلب إلى الأمين العام ومفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان تقديم المساعدة اللازمة. |
Note by the UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS | UN | مذكرة من إعداد مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
This was followed by the conclusion of a Memorandum of Understanding (MoU) between UNDP and OHCHR in 1998. | UN | وتبع ذلك إبرام مذكرة تفاهم بين البرنامج ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في عام 1998. |
the consultation on business and human rights of the Office of the High Commissioner for Human Rights 17 | UN | وحقوق الإنسان، التي عقدتها مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان 23 |
The committee should be appropriately supported by the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR). | UN | وأن تقوم مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بتقديم الدعم الملائم للجنة. |
SUMMARY PREPARED BY THE OFFICE OF the High Commissioner for Human Rights, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (C) OF | UN | موجز أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة |
SUMMARY PREPARED BY THE OFFICE OF the High Commissioner for Human Rights, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (C) OF THE | UN | موجز أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وفقاً |
Lastly, the country maintains close relations with the Office of the High Commissioner for Human Rights. | UN | وأخيراً، يقيم البلد علاقات وثيقة مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. |
United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights | UN | مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights | UN | مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
SUMMARY PREPARED BY THE OFFICE OF the High Commissioner for Human Rights, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (C) OF | UN | موجز أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة |
[the High Commissioner for Human Rights will open the meeting. | UN | [تُلقي مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان كلمة الافتتاح. |
B. Reports of the Office of the High Commissioner and the Secretary-General | UN | باء - تقارير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان والأمين العام |
Annual report of the UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS and reports of the Office of the High Commissioner and the Secretary-General. | UN | التقرير السنوي لمفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وتقارير المفوضية السامية لحقوق الإنسان والأمين العام. |
Report of the UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS | UN | تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان الذي يتضمن |
Report of the UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS on | UN | تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن التقدم المحرز |
It would also continue to support the Office of the UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS (OHCHR) in its efforts to promote human rights. | UN | وسيواصل أيضاً دعم مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في جهودها لتعزيز حقوق الإنسان. |
It was signed by the High Commissioner for Human Rights and Indonesia’s Permanent Representative in Geneva. | UN | ووقع على تلك المذكرة مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان والممثل الدائم ﻹندونيسيا في جنيف. |
To be presented by the representative of the United Nations High Commission for Human Rights | UN | يُقدمها ممثل مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان |
4. In its resolution 52/108, the General Assembly decided to appoint the High Commissioner for Human Rights as Coordinator for the Decade. | UN | ٤- وقررت الجمعية العامة في قرارها ٢٥/٨٠١ تعيين مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان منسقة للعقد. |
The Office of the UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS was invited to participate in the meeting. | UN | ودُعي مكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان إلى المشاركة في الاجتماع. |