| United Nations Civilian Police Handbook prepared and submitted for printing | UN | تم إعداد دليل الأمم المتحدة للشرطة المدنية وقُدم للطباعة |
| United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH) | UN | بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Due from United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | مستحقات على بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| United Nations Support Mission in Haiti (UNSMIH), United Nations Transition Mission in Haiti (UNTMIH) and United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH) | UN | بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Due from United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | مستحقات من بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| United Nations Support Mission in Haiti (UNSMIH), United Nations Transition Mission in Haiti (UNTMIH) and United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH) | UN | بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Due from United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | مستحقات من بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Item 150 Financing of the United Nations Support Mission in Haiti, the United Nations Transition Mission in Haiti and the United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | البند 150 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي وبعثة الأمم المتحدة لفترة الانتقال في هايتي وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE United Nations Civilian Police MISSION IN HAITI | UN | تقرير الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Financing of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the United Nations Civilian Police Mission in Haiti by certain Governments, | UN | وإذ تلاحظ مع التقدير أن حكومات معينة قدمت تبرعات لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي، |
| United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH) | UN | بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Item 147 Financing of the United Nations Support Mission in Haiti, the United Nations Transition Mission in Haiti and the United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | البند 147 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي وبعثة الأمم المتحدة لفترة الانتقال في هايتي وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Item 150: Financing of the United Nations Support Mission in Haiti, the United Nations Transition Mission in Haiti and the United Nations Civilian Police Mission in Haiti; | UN | البند 150: تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي وبعثة الأمم المتحدة لفترة الانتقال في هايتي وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي؛ |
| Financing of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the United Nations Civilian Police Mission in Haiti by certain Governments, | UN | وإذ تلاحظ مع التقدير أن حكومات معينة قدمت تبرعات لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي، |
| 55/269. Financing of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | 55/269 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
| Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the United Nations Civilian Police Mission in Haiti by certain Governments, | UN | وإذ تلاحظ مع التقدير أن حكومات معينة قدمت تبرعات لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي، |
| We are also seriously looking at participating in selected United Nations Civilian Police missions. | UN | وننظر جديا أيضا في المشاركة في بعض بعثات الأمم المتحدة للشرطة المدنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 