You want to discourage Prince Charles from mounting your rebellion? | Open Subtitles | تريد ان تثني الأمير تشارلز عن الخوض في أنتفاضتكم؟ |
Why don't you slow it down there, Prince Charles. | Open Subtitles | لماذا لا تبطئ خطاها هناك عند الأمير تشارلز |
Prince Charles and his father King James wanted to undo all that. | Open Subtitles | الأمير تشارلز ووالده الملك جيمس أردوا ألغاء كل ذلك |
We were now encamped in northern England, awaiting further orders from Prince Charles. | Open Subtitles | نتمركز الآن في شمال إنكلترا في إنتظار أوامر جديدة من الأمير تشارلز |
I fear Prince Charles has run out of patience with your husband. | Open Subtitles | أجل,أظن بأن الأمير تشارلز قد بدأ ينفذ صبره مع زوجكِ. |
Prince Charles has got himself into some trouble at the salon. | Open Subtitles | الأمير تشارلز أدخل نفسه في مشكلة عند الصالون |
Let's just go to Prince Charles with the men from Lallybroch. | Open Subtitles | لنذهب إلى الأمير تشارلز مع رجال لاليبروخ فقط |
I need you to get Selina a meeting with Prince Charles... that 65-year-old fuckin'intern. | Open Subtitles | أَحتاجُك لتحضير اجتماع لسيلينا مع الأمير تشارلز. . انه بعمر 65 سنةً تبا، مفهوم؟ |
This is a terrible thing to ask, but I'm afraid that we're going to have to cancel Prince Charles. | Open Subtitles | هذا شيء فظيع للسؤال عنه لكن أَخْشى أَنَّنا علينا الغاء زيارة الأمير تشارلز |
2. Weather and climate change 52. An expedition in Prince Charles Mountains recorded meteorological data that will help forecast weather for the area. | UN | 52 - قامت بعثة علمية إلى جبال الأمير تشارلز بتسجيل بيانات الأرصاد الجوية التي ستساعد على رصد التوقعات الجوية في المنطقة. |
56. An extensive geological survey was carried out in the Prince Charles Mountains that will provide information on the recent uplift and landscape evolution in that area. | UN | 56 - أجريت عملية مسح جيولوجية واسعة النطاق في جبال الأمير تشارلز ستتيح معلومات عن ارتفاع سطح هذه المنطقة وتطور هيئتها. |
On 18 April 1980, a representative of the royal family, Prince Charles, was sent to lower the British flag. | UN | وفي 18 نيسان/أبريل 1980، أوفِد الأمير تشارلز ممثلا للأسرة المالكة، ليقوم بإنزال العلم البريطاني. |
Jamie's days were spent out with Prince Charles... | Open Subtitles | أمضى جايمي أيامه مع الأمير تشارلز |
Prince Charles Edward Stuart, the future king of Britain. | Open Subtitles | (الأمير (تشارلز إدوارد ستيوارت ملك بريطانيا في المستقبل |
A situation I assume Prince Charles is unaware of? | Open Subtitles | وضع أفترض أن الأمير (تشارلز) لا يعلم به؟ |
'In pursuit, black four-wheel drive, travelling southbound on Prince Charles Avenue.' | Open Subtitles | في الملاحقة سائق دورية يتجه جنوباً " في جادة الأمير " تشارلز |
DCI Gates to backup. I'm visual with the target vehicle heading north on Prince Charles Avenue. | Open Subtitles | " أطلب الدعم الهدف يتجه شمال شارع الأمير " تشارلز |
Prince Charles' concern over grey goo brought the threat of nanotechnology to the public's attention. | Open Subtitles | "إن قلق الأمير "تشارلز إزاء ذلك الخراب قد أظهر خطورة تكنولوجيا النانو إلى إهتمام الرأي العام |
A closer look, revealed it was from Prince Charles office. | Open Subtitles | معاينة قريبة، بيّنت أنها كانت من مكتب الأمير (تشارلز). |
Is Prince Charles cross with us, sir? | Open Subtitles | هل الأمير تشارلز منزعج منا, سيدي؟ |