"الأمين العام عن السنة الدولية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Secretary-General on the International Year
• Secretary-General on the International Year of

Report of the Secretary-General on the International Year of Water Cooperation
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتعاون في مجال المياه

Report of the Secretary-General on the International Year of Human Rights Learning
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان

Report of the Secretary-General on the International Year of Biodiversity, 2010
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتنوع البيولوجي، 2010

Report of the Secretary-General on the International Year of Youth: Dialogue and Mutual Understanding
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للشباب: الحوار والتفاهم

Report of the Secretary-General on the International Year of Sanitation, 2008
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتصحاح لعام 2008

Report of the Secretary-General on the International Year for Sustainable Energy for All
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع

At its sixty-sixth session, the General Assembly considered the report of the Secretary-General on the International Year.
ونظرت الجمعية العامة، في دورتها السادسة والستين، في تقرير الأمين العام عن السنة الدولية.

Report of the Secretary-General on the International Year of Water Cooperation (A/69/326)
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتعاون في مجال المياه (A/69/326)

" 1. Takes note of the report of the Secretary-General on the International Year of Mountains, 2002;
" 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن السنة الدولية للجبال، 2002؛

Report of the Secretary-General on the International Year of Planet Earth (A/62/376)
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية لكوكب الأرض (A/62/376)

The Government of the Czech Republic appreciates the report of the Secretary-General on the International Year of Volunteers: outcomes and future perspectives, and reaffirms its readiness to participate actively in future United Nations activities in the area of the development of volunteering and of volunteering in development.
إن حكومة الجمهورية التشيكية تعرب عن تقديرها لتقرير الأمين العام عن السنة الدولية للمتطوعين: نتائج وتصورات مستقبلية، وتؤكد مجددا استعدادها للمشاركة مشاركة فعالة في أنشطة الأمم المتحدة في المستقبل في ميدان تطوير العمل التطوعي والتطوع في خدمة التنمية.

1. Takes note of the report of the Secretary-General on the International Year of Mountains, 2002;
1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن السنة الدولية للجبال، 2002()؛

1. Takes note of the report transmitted by the Secretary-General on the International Year of Mountains, 2002;
1 - تحيط علما بالتقرير الذي أحاله الأمين العام عن السنة الدولية للجبال، 2002()؛

(c) Report of the Secretary-General on the International Year of Sanitation (resolution 61/192);
(ج) تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للصرف الصحي (القرار 61/192)؛

Report of the Secretary-General on the International Year of Sanitation, 2008 (A/64/169)
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للمرافق الصحية، 2008 (A/64/169)

Report of the Secretary-General on the International Year of Human Rights Learning (A/64/293)
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان (A/64/293)

Taking note of the report of the Secretary-General on the International Year of Sanitation, 2008,
وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام عن السنة الدولية لتطوير المرافق الصحية، 2008()،

A/69/326 Item 19 of the provisional agenda - - Report of the Secretary-General on the International Year of Water Cooperation [A C E F R S] - - 23 pages
A/69/326 البند 19 من جدول الأعمال المؤقت - تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتعاون في مجال المياه [بجميع اللغات الرسمية] - 31 صفحة

(a) Report of the Secretary-General on the International Year of Biodiversity, 2010 (resolutions 61/203 and 64/203);
تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتنوع البيولوجي (القراران 61/203 و 64/203)؛

(f) Report of the Secretary-General on the International Year of Youth: Dialogue and Mutual Understanding (A/66/129);
(و) تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للشباب: الحوار والتفاهم (A/66/129)؛