"الأنانيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• selfish

Okay, so you being here right now... Is that selfish thing...
أوكي, أنت هنا الآن هذا يدل على عدم وجود الأنانيه

The only thing you've ever been a mother to are your own selfish desires.
الشيء الوحيد الذي كنت أماً له هي رغباتكِ الأنانيه

Go find yourself a new best friend who likes selfish deers.
إذهب وجِد لنفسك صديقاً مِن جديد يُحبُ الغزلان الأنانيه

You mean for selfish not for social reasons?
أتعني من أجل الأنانيه و ليس لأسباب إجتماعيه ؟

At least the selfish version of yourself never went back.
على الأقل ا الأنانيه منك ابدالن تعود.

He doesn't know me, because I'm not the selfish brat he thinks I am.
هو لا يعرفني، لأني لست الطفله الأنانيه التي تظن نفسها .

You controlling, selfish, bourgeois piece of shit.
يا أيتها اللعوبه الأنانيه اللعينه

I've seen more than my share of selfish, dishonest people.
الناس الأنانيه والناس الغير شريفه

I'm selfish, okay?
-سابقاً- أنا الأنانيه ,حسناً؟ ليس أنت - @zdjra :

Or you leave... with sufficient money... to live your thieving, selfish life elsewhere.
- أو أن ترحل- مع ما يكفيك لتعيش حياتك الأنانيه بمكان آخر

Or are you really that selfish?
هل أنت بهذه الأنانيه ؟

What's selfish between friends?
ما هي الأنانيه بين الأصدقاء؟

And then your selfish little daughter--
وعندها إبنتك الأنانيه

It's okay to be selfish.
لا بأس من بعض الأنانيه