"الأنثروبولوجيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Anthropology
• anthropologist
• anthropologie
• anthropologists
• de recherche en
• social world
• anthropologically

Post-graduate studies in Social Anthropology at the University of London and in Public Policy Evaluation at the University of Madrid.
حاصلة على دراسات عليا في الأنثروبولوجيا الاجتماعية في جامعة لندن وفي تقييم السياسات العامة في جامعة مدريد.

Ph.D., Social Anthropology, London.
دكتوراه في الأنثروبولوجيا الاجتماعية، لندن.

Professor of Philosophical Anthropology, Higher Evangelical Institute for Theological Studies (ISEDET), Buenos Aires.
أستاذ حائز لكرسي الأستاذية في الأنثروبولوجيا الفلسفية في المعهد العالي الإنجيلي لدراسات اللاهوت، بوينس آيريس.

Any forensic anthropologist worthy of the Jeffersonian would have.
أي الأنثروبولوجيا الطب الشرعي جديرة جيفرسون أن يكون.

I've applied for a job as lead forensic anthropologist at the NFL.
أنا تقدمت بطلب للحصول على وظيفة كما يؤدي الأنثروبولوجيا الطب الشرعي في اتحاد كرة القدم الأميركي.

In Oran she visited the State-run National Research Centre on Social and Cultural Anthropology.
أما في وهران، فقد زارت المركز الوطني للبحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية، وهو هيئة حكومية.

I've known I wanted a career in Anthropology since I was five years old.
لقد عرفت أنني أردت مهنة في الأنثروبولوجيا منذ كنت في الخامسة من عمري

Dr. Edison, please take a look at the latest copy of The Forensic Anthropology Times.
الدكتور أديسون، يرجى اتخاذ نظرة على أحدث نسخة من والشرعي الأنثروبولوجيا تايمز.

I've got a PhD in biological Anthropology.
إني حاصلة على درجة الدكتوراة في الأنثروبولوجيا البيولوجية

She was a grad student: Anthropology and Folklore.
كانتطالبةمرحلةالتخرج, تدرس الأنثروبولوجيا و الفن الشعبي

Dude, it's cultural Anthropology 101.
المتأنق، انها الأنثروبولوجيا الثقافية 101.

I thought you meant my article in the Journal of Forensic Anthropology.
في مجلة الأنثروبولوجيا الطبيّة الشرعيّة.

You know I'm really curious about this Anthropology thing.
أنت تعرف أنا الغريب حقا حول هذا الشيء الأنثروبولوجيا.

We're not done with this Anthropology thing.
نحن لم تفعل مع هذا الشيء الأنثروبولوجيا.

According Anthropology's Wise Men Polynesia was not populated from the east.
وفقاً لما يخبرنا به علماء الأنثروبولوجيا فإن البولينيسيين لم يأتوا من الشرق

I knew exactly where it was kept My Anthropology professor.
كنت أعرف بالضبط أين تم الاحتفاظ به أستاذ الأنثروبولوجيا بلدي.

We did hire an anthropologist named Christine Price to find the world's first
فعلنا توظيف الأنثروبولوجيا اسمه كريستين الأسعار لإيجاد الأولى في العالم

He was a biologist, she was an anthropologist
هو كان في علم الأحياء ، وهي في الأنثروبولوجيا.

anthropologist. that would be fun, but no.
الأنثروبولوجيا. أنه سيكون من المرح، ولكن لا.

Professor Françoise HÉRITIER-AUGÉ (France), Director, Laboratoire d'anthropologie sociale, Étude des Hautes Etudes en Science Sociales, Collège de France
اﻷستاذة فرانسواز إيريتيي - أوجي )فرنسا(، مديرة، مختبر اﻷنثروبولوجيا الاجتماعية، كلية الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية، كوليج دو فرانس

anthropologists may be able to provide further information.
ولعل بإمكان علماء الأنثروبولوجيا تقديم المزيد من المعلومات.

Nouria Benghabrit-Remaoun (Algeria), Director, Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle
نورية بن غبريت - رموان (الجزائر)، مديرة المركز الوطني للبحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية

I was writing an ethnography on the social world of performance artists in Paris.
أنا أكتب تأثير الأنثروبولوجيا على أداء الفنانين من باريس

Well, anthropologically speaking, chocolate and violence often intersect.
حسناً، من وجهة نظر الأنثروبولوجيا الشوكولاته والعنف يتقاطعان في أغلب الأحيان