"الأنضباط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• discipline

It taught her discipline, might get a free ride to college.
هو يعلم أبنتنا الأنضباط وقد تحصل على منحة مجانية للجامعة

Instant gratification is her modus Vivendi, discipline a dirty word.
الرضاء الفوري يعتبر بالنسبة لها مناسب اما الأنضباط لا تؤمن به

I think, given the circumstances, discipline should come from home on this one.
وأعتقد، في ظل تلك الظروف السائدة، الأنضباط يجب أن يأتي من الداخل هذه المرة.

You've gotta use military discipline to whip these troops into shape.
يجب عليك أستخدام الأنضباط العسكري لضبط تلك القوات في شكل معين

discipline and training will keep you alive. Remember it.
الأنضباط والتدريب سيبقيكم أحياء , تذكروا ذلك

You wouldn't put a definite article in front of the Latin meaning or the discipline.
لا توضع أداة تعريف أمام المعنى اللاتيني أو الأنضباط

I am all about discipline. That's why I got into karate.
أنا أحب الأنضباط لهذا السبب دخلت عالم الكاراتيه

If we are going to defeat the Strong Room, then we have to work as a team, and that means discipline.
, إذا كنا سنهزم الغرفة القوية , إذن يجب أن نعمل كفريق . وذلك يعني الأنضباط

You gotta have rules, and you gotta have discipline.
انت يجب ان يكون عندك القواعد ويجب ان يكون عندك الأنضباط

If the Captain will keep discipline, I agree.
إذا القائد سيبقى على الأنضباط. أنا أوافق.

Ebby tells me you taught him a lot about discipline and self-control.
وأخبرنى أنك علمتيه الكثير بشأن الأنضباط وضبط النفس.

I was never really sure which one I got, nutrition or discipline.
ابدأ ما كنت متأكداً بما أخذت التغذية أو الأنضباط

Granted, he's instilled a small degree of discipline... but let's not blow this out of proportion.
واضح, إنّه وضع فيهم أثرًا بسيطًا من الأنضباط دعنا لا نأخذ نسبة على ذلك

But those old-age pensioners in there... their brand is no discipline, no focus, and constantly asking to go to the potty.
..... لكن هؤلاء المتقاعدين العجزة هناك شعارهم عدم الأنضباط ، عدم التركيز

The discipline is strict... but there is no brutality.
... الأنضباط هو امر صارم ولكن ليس هناك وحشية

I've always admired men who are precise... who have a sense of order and discipline.
.... لطالما أعجبت بالرجال الذين يتحلون بالدقة الذين لديهم إحساس بالنظام و الأنضباط

Okay, explain it to the discipline Commission.
حسناً,فلتشرح ذلك لمفوض الأنضباط.

You're absolutely right. The discipline's pretty poor.
أنت محق فعلاً الأنضباط غائب عنهم

He's also impulsive and lacks discipline.
أنه متسرع ، ينقصه الأنضباط

Ballet is about precision, discipline, and poise.
-الباليه هو الدقه , الأنضباط ,الأتزان