"الأنفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• nasal
• nose
• tube
• nosebleeds
• Nosebleed

Organs affected by exposure include the nervous system, lung, nasal mucosa, kidney, eye and skin.
ومن بين الأعضاء التي تأثرت من التعرض الجهاز العصبي والرئتان والمخاط الأنفي والكلى والعين والجلد.

It would certainly explain the material I recovered from the ears and nasal cavities of his victims.
ومن المؤكد أنها سوف تفسر المواد التي تعافى من الأذنين والتجويف الأنفي من ضحاياه.

I saw you had a, um, nasal septum reconstruction up on the board today.
لقد رأيتُ أنّك أجريت عمليّة إعادة بناء الحاجز الأنفي على سبورة الجراحات اليوم

You know, first a bloody nose and then fainting spells, followed by seizures...
كما تعلمون ، النزيف الأنفي أولاً ومن ثم ـ نوبات إغماء متبوعة بنوبات مرضية ـ فهمنا ذلك

No, I paid a doctor $1,500 to put a nasogastric tube in for me.
كلّا لقد دفعت للدكتور 1500 دولار لكي يضع هذا الانبوب الأنفي

And you like headaches and nosebleeds.
وإن كنتَ تحبّ الصُداع والنزيف الأنفي.

High nasal bridge indicates Caucasian.
إن الجسر الأنفي يدل على أنها بيضاء اللون

Mom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house.
امي,انا ملم تماما بالتغيرات التي يمر بها جسدك و ان الانسداد الأنفي شائع للغاية خلال الحمل لكن لدينا أزمة بالمنزل

Cam reexamined Toby's nasal septum and discovered perforation.
كاميرا إعادة النظر الحاجز الأنفي توبي ل واكتشف ثقب.

I-I swabbed the anterior nasal passage and sent the sample up to Abby.
لقد قُمت بمسح الممر الأنفي الأمامي و أرسلت العينة لآبي

First, I will take some poisonous insects and place them in your nasal cavity
أولاً سآخذ بعض الحشرات السامه و أضعهم في التجويف الأنفي

There were also traces of airborne iron, manganese and chromium in her throat and nasal cavity.
و كذلك كانت هناك بقايا من الحديد و المنجنيز و أيضاً الكروم بداخل حنجرتها و التجويف الأنفي

No. He took a direct hit through the nasal cavity. I watched it myself.
لا، تلقى ضربة مباشرة في التجويف الأنفي شاهدته نفسي

Put a little bit of this in her nasal spray, not to much, just a pinch,
ضع قليلاً من هذا في رذاذها الأنفي ليس كثيراً، فقط رشه

The nasal decongestant rebranding numbers are in.
أرقام العلامات المسجلة للعقار الأنفي موجودة

Large, projecting mastoid process, broad chin and high nasal root indicate the decedent was a Caucasian male.
كِبر وبروز النتوء الخشّابي، الذقن العريض والجذر الأنفي العالي، تُشير إلى أنّ المتوفي كان رجلاً قوقازياً.

Hairline fracture of the nasal bone above the lateral nasal cartilage.
كسر في عظمة الأنف فوق الغضروف الأنفي الجانبي

Uh, "mud in nasal cavity consistent with suffocation in ditch."
الطين الموجود في التجويف الأنفي متناسق مع الاختناق في الخندق

He then attaches the other end of the flap to the bridge of your nose, attempting as best he can to connect a good blood supply.
عندها يعلّق الطرف الآخر من قطعة الجلد بجسرك الأنفي محاولاً على قدر ما يستطيع ربطه بمصدر دم جيد

He bled heavily from his nose, but with the damage to his septum, my guess is that it was prolonged abuse of cocaine or methamphetamine.
لقد نزف بشدة من أنفه لكن مع الضرر الحاصل للحاجز الأنفي تخميني انه بسبب الادمان الطويل للكوكايين او الميثامفيتامين

Blood was coming out of the E.T. tube.
وكان الدم يخرج من الأنبوب الأنفي المعدي.

Nosebleed that major means he's actually sick.
النزف الأنفي بهذه الكمية يعني أنه حقاً مريض