"الأنوار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lights
• light
• on the
• switching off

Yeah, now you can do some reading after lights out.
نعم، الأن يمكنك القيام ببعض القراءه بعد إطفاء الأنوار.

Ladies, it's lights out, except we're keeping all the lights on tonight.
سيداتي، حان وقت إطفاء الأنوار. و لكننا سنبقي الأنوار مفتوحة الليلة.

He's the one you hear screaming after lights out.
ذلك السجين الذي تسمعينه يصرخ بعد انطفاء الأنوار

Climate, lights, music... You name it, she controls it.
الطقس , الأنوار , الموسيقى تتحكم بكل شيء

Some light came on, and then the car just died.
بعض الأنوار قد اشتغلت و بعد ذلك تعطلت السيارة

Can't tell, but the lights are on in there.
‫لا يمكنني أن أعرف ‫لكن الأنوار مضاءة هناك

What we did at night with the lights off?
ما فعلناه ليلاً عندما كانت الأنوار مُطفأة ؟

Why would they turn on the lights and warn everybody?
لماذا يجعلون الأنوار مضاءة و ينبهون الكل لمخططهم ؟

These people sure leave a lot of lights on.
هؤلاء الناس تركوا بالتأكيد الكثير من الأنوار تعمل

About half your age. Just don't turn on any more lights.
نصف عمرك تقريبا ، فقط لا تضيء المزيد من الأنوار

- No! - The lights are on. He must be up.
لا يا شاك ان الأنوار مازالت مضاءة, لابد وانه مستيقظ

I've tried driving with my lights on, sounding my horn!
حاولت القيادة و الأنوار مضاءة و أنا أستخدم النفير

Coming up...where were you when the lights went out?
القادم : أين كنت عندما ذهبت لإطفاء الأنوار

Sir, lights out in five. Do I hold the lock? No.
سيدي، ستطفأ الأنوار بعد 5 دقائق، هل أؤجل إغلاق الزنزانات؟

lights go out, I don't want you getting any ideas.
لا أُريدُ أن تُراودكَ أي أفكار عندَ انطفاء الأنوار

The lights were turned off when the unity candles were lit.
سيتم إطفاء الأنوار . حين يتم إشعال شمعة لمّ الشمل

The lights are out And I barely know you
لقد سطعت الأنوار و أنا بالكاد أتعرف عليك

As soon as the lights go down, continuous fire.
بمجرد أن تنطفئ الأنوار أطلقوا النار بشكل متواصل

We've pulled dozens from the light switches, bathroom fixtures.
وجدنا عدة بصمات على مفاتيح الأنوار وأغراض الحمّام

Tell her that the door and finally, to'light up... and she just does not at home.
يجدر بك أن تطلب منها أن تغلق الباب، وتطفئ الأنوار وتتظاهر بأنها ليست في المنزل

As the last light fades from the sky, the bat exodus intensifies.
حالما تتلاشي آخر الأنوار من السماء، يصل رحيل الخفافيش الجماعي ذروته.

Monitoring of fuel consumption through activities such as Car Free Day on Sunday, no-idle running of vehicles, regulating the air conditioners at 24 degrees celsius and switching off lights and personal computers
أثناء توقف المركبات، وضبط استخدام أجهزة تكييف الهواء عند مستوى 24 درجة مئوية وإطفاء الأنوار وإقفال الحواسيب الشخصية؛