You know what I love about secret underground pyramids? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا أحب حول الأهرامات السرية تحت الأرض؟ |
Your name will live when the pyramids are dust. | Open Subtitles | سوف يعيش إسمك حتى عندما تستحيل الأهرامات ترابا |
Same as the Mayan calendar. Same as in the pyramids. | Open Subtitles | تماماً كما في تقويم شعب المايا , و الأهرامات |
You Palestinians agree to give back pyramids to the Israelis? | Open Subtitles | هل انتم الفلسطينيون موافقون على أن تعيدوا الأهرامات لإسرائيل؟ |
This remarkable place puts even the pyramids to shame. | Open Subtitles | هذا المكان الرائع يضع حتى الأهرامات إلى العار. |
Cubes are made of cheese, but pyramids are schemes. | Open Subtitles | مصنوعة من مكعبات الجبن، ولكن الأهرامات هي المخططات. |
The pyramids were built over 4,500 years ago from 2.5 million stones. | Open Subtitles | بنيت الأهرامات على مدى قبل 4.500 سنة من 2.5 مليون الحجارة. |
Great pyramids like the ones we had back home. | Open Subtitles | الأهرامات الكبرى مثل تلك التي كانت لدينا في الوطن. |
This was the worst pyramid scheme since the actual pyramids. | Open Subtitles | كان هذا أسوأ بناء هرمي منذ الأهرامات الفعلية |
When you think that the pyramids and the great Valley Of The Kings and the Sphinx were all manufactured by men with skin almost as dark as my own. | Open Subtitles | عندما تعتقدوا أن الأهرامات ووادي الملوك العظيم وأبو الهول جميعاً صُنعوا بواسطة رجال بشرتهم داكنة مثلي |
They found hieroglyphics in the pyramids showing pharaohs getting their hair cut. | Open Subtitles | لقد عثروا على كتابة هيروغلوفية في الأهرامات تظهر الفراعنة وهم يقصّون شعورهم |
And a billion years from now, what will Earth be like... long after our cities, the Egyptian pyramids, the Rocky Mountains have all been eroded to dust? | Open Subtitles | و بعد مليار سنة من الأن كيف ستبدو الأرض بعد زمنٍ طويلٍ من تفتت مدننا و الأهرامات المصرية |
They built these pyramids to mirror exactly what they saw in the heavens... | Open Subtitles | بنيت الأهرامات لتعكس ما شاهدوه في السماء. |
Keep working. At your pace, the pyramids wouldn't have been finished yet. | Open Subtitles | اذ استمرينا في العمل بهذه السرعة، ما كان انتهي المصريون من بناء الأهرامات حتي الآن |
He wanted to go to -- walk the pyramids and ski the Alps. | Open Subtitles | أراد دوماً المشي عند الأهرامات و التزلج على جبال الألب |
pyramids don't normally have apexes at the entrance. | Open Subtitles | الأهرامات غالباً لا تملك قمماً عند المداخل |
A chance to witness the construction of the pyramids, the end of the dinosaurs. | Open Subtitles | فرصة لرؤية بناء الأهرامات ونهاية الديناصورات |
So 2.5 million stones were used in the construction of the pyramids. | Open Subtitles | استخدمت حتى 2.5 مليون الحجارة في بناء الأهرامات. |
The guys who built the pyramids got more breaks. | Open Subtitles | من بنوا الأهرامات يحظون بفترات راحة أكثر |
Now, everyone knows that the pir? mides were tombs. | Open Subtitles | الآن، والجميع يعرف أن الأهرامات كانت مقابر . |
Meanwhile, Ferdinand had barely travelled the 280 metres that separate La Concorde from Place des pyramides. | Open Subtitles | بينما سار بالكاد فرديناند الـ 280 متر التي تفصل الكونكورد عن قصر الأهرامات |