| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| IV. actions to be taken by the General Assembly | UN | رابعاً - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | يرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| actions to be taken by the General Assembly Summary | UN | خامسا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما |
| action to be taken by the General Assembly | UN | رابعا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| actions to be taken by the General Assembly Summary | UN | خامسا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. | UN | ويرد في الفرع الرابع من هذا التقرير الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذهما. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويـرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| II. actions to be taken by the General Assembly | UN | ثانيا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | يرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| 25. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNDOF are: | UN | 25 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في ما يتعلق بتمويل القوة: |
| 13. The actions to be taken by the General Assembly at its fifty-fifth session are as follows: | UN | 13 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في دورتها الخامسة والخمسين هما: |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويـرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويـرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. مقدمة |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report. | UN | ويـرد الإجراءان المطلوب اتخاذهما من الجمعية العامة في الفرع الخامس من هذا التقرير. |
| IV. actions to be taken by the General Assembly | UN | رابعا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما |
| 32. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are: | UN | فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل البعثة: |
| 20. The action to be taken by the General Assembly is set out in paragraph 35 of the report of the Secretary-General. | UN | 20 - ويرد الإجراءان المطلوب أن تتخذهما الجمعية العامة في الفقرة 35 من تقرير الأمين العام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 