"الإحصاءات الزراعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• agricultural statistics
• agriculture statistics
• agricultural statistical

Report of the Friends of the Chair on agricultural statistics
تقرير أصدقاء الرئيس بشأن الإحصاءات الزراعية

Items for discussion and decision: agricultural statistics
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الزراعية

Items for discussion and decision: agricultural statistics
بنود للمناقشة واتخاذ القرار:الإحصاءات الزراعية

Friends of the Chair on agricultural statistics
أصدقاء الرئيس في مجال الإحصاءات الزراعية

Economic statistics: agriculture statistics
الإحصاءات الاقتصادية: الإحصاءات الزراعية

This assessment revealed both a serious decline in the quantity and quality of agricultural statistics and the emergence of many new data requirements.
وقد كشف هذا التقييم عن تراجع خطير في كمية الإحصاءات الزراعية ونوعيتها بينما تنشأ في الوقت ذاته احتياجات كثيرة جديدة للبيانات.

The set of core data is the starting point for the improvement of agricultural statistics.
وتشمل مجموعة البيانات الأساسية نقطة البداية في عملية تحسين الإحصاءات الزراعية.

In other words, these countries have little or no input in the agricultural statistics programme.
وبعبارة أخرى، ليس لهذه البلدان أي إسهام يذكر أو ليس لها أي إسهام بالمرة في برنامج الإحصاءات الزراعية.

The degree of decentralization will have to be considered when dealing with the integration of agricultural statistics with the rest of the national statistical system.
وسيتعين النظر في درجة اللامركزية لدى تناول إدماج الإحصاءات الزراعية مع بقية النظام الإحصائي الوطني.

The agricultural census is not included in the vision for the future of agricultural statistics.
والتعداد الزراعي ليس مدرجا في رؤية مستقبل الإحصاءات الزراعية.

Such a structure should include agricultural statistics.
وينبغي لهذا الهيكل أن يشمل الإحصاءات الزراعية.

(iv) Integration of agricultural statistics with other statistical domains, including macroeconomic statistics and national accounts;
' 4` إدماج الإحصاءات الزراعية مع المجالات الإحصائية الأخرى، ومن بينها إحصاءات الاقتصاد الكلي والحسابات القومية؛

Report of the Friends of the Chair on agricultural statistics
تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الزراعية

The country assessment should include an evaluation of the extent of the integration of agricultural statistics into the national statistical system.
وينبغي أن يتضمن التقييم القطري تحديد مدى دمج الإحصاءات الزراعية في النظام الإحصائي الوطني.

Furthermore, agricultural statistics have been isolated from the rest of the statistical system and have been limited to domestic issues.
وعلاوة على ذلك، انعزلت الإحصاءات الزراعية عن بقية النظام الإحصائي وقصرت نفسها على القضايا المحلية.

The governance framework should bring together agricultural statistical organizations at all levels of governance, starting at the global level.
وينبغي أن يشمل إطار هيكل الإدارة منظمات الإحصاءات الزراعية على جميع مستويات الإدارة بداية من المستوى العالمي.