| X. Statement by the Executive Director and annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations, 2013 | UN | البيان الذي أدلى به المدير التنفيذي والتقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء التي اضطلعت بها منظومة الأمم المتحدة |
| UNOPS also took over production of the annual statistical report on the procurement activities of the United Nations system. | UN | كما استلم المكتب مسؤولية إنتاج التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء في منظومة الأمم المتحدة. |
| 8. General People's Committee for Health and Environment, annual statistical report on the health and environment sector, 2006 and 2007. | UN | اللجنة الشعبية العامة للصحة والبيئة، التقرير الإحصائي السنوي لقطاع الصحة والبيئة 2006، 2007. |
| UNOPS also compiled the 2008 annual statistical Report on United Nations Procurement. | UN | وأعد المكتب أيضا التقرير الإحصائي السنوي لعام 2008 عن مشتريات الأمم المتحدة. |
| 3 - 4 p.m. UNOPS annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations 2009 | UN | التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء التي اضطلعت بها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة عام 2009 |
| 2010/31 annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations, 2009 | UN | التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء التي اضطلعت بها كيانات منظومة الأمم المتحدة في عام 2009 |
| Source: 2008 annual statistical Report on United Nations Procurement. | UN | المصدر: التقرير الإحصائي السنوي لعام 2008 بشأن مشتريات الأمم المتحدة. |
| For further consideration at the next IAPWG meeting, the IAPWG secretariat has prepared a proposal for redevelopment of the annual statistical Report. | UN | وأعدت أمانة الفريق العامل مقترحا لإعادة هيكلة التقرير الإحصائي السنوي سيتم عرضه على الاجتماع القادم للفريق العامل لإنعام النظر فيه. |
| These are also included in the annual statistical Report of the Ministry. | UN | وهذه ترد أيضاً في التقرير الإحصائي السنوي للوزارة. |
| The annual statistical report for 2004 and 2005 may be downloaded from the IAPSO website at www.iapso.org. | UN | ويمكن تنزيل التقرير الإحصائي السنوي لعامي 2004 و 2005 من موقع المكتب على الإنترنت www.lapso.org. |
| IAPSO annual statistical report 2005 | UN | التقرير الإحصائي السنوي لمكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات لعام 2006 |
| IAPSO annual statistical report 2003 | UN | التقرير الإحصائي السنوي لمكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات لعام 2003 |
| 4. The annual statistical report 2003 features the following sections: | UN | 4 - ويشتمل التقرير الإحصائي السنوي على الفروع التالية: |
| The two publications were combined to increase the breadth of analytical coverage, while maintaining annual statistical output. | UN | وقد جُمع المنشوران معا لزيادة نطاق التغطية التحليلية، مع الحفاظ على الناتج الإحصائي السنوي. |
| For instance, a chapter on children has been included in the annual statistical report of the Observatory on Trafficking in Human Beings (OTHB). | UN | فعلى سبيل المثال، أدرج فصل عن الأطفال في التقرير الإحصائي السنوي الذي يعده مرصد الاتجار بالبشر. |
| annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations 2011 5:30 - 6 p.m. | UN | :: التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء التي اضطلعت بها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة عام 2011 |
| annual statistical report on the procurement activities of the United Nations system, 2011 | UN | التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء التي اضطلعت بها منظومة الأمم المتحدة في عام 2011 |
| 2011/37 annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations, 2010 | UN | التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة الشراء التي اضطلعت بها منظومة الأمم المتحدة في عام 2010 |
| annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations 2010 12 - 1 p.m. | UN | :: التقرير الإحصائي السنوي عن أنشطة المشتريات لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة لعام 2010 |
| annual statistical report on the procurement activities of United Nations system organizations 2010 | UN | :: التقرير الإحصائي السنوي المتعلق بأنشطة مؤسسات منظومة الأمم المتحدة في مجال الشراء لعام 2010 |
| According to the Annual Statistics Report for 2005 of the Ministry of Justice, provided by the liaison officer to the delegation during the visit, these Commissions conducted 10 visits in 2005. | UN | وطبقاً للتقرير الإحصائي السنوي لوزارة العدل لعام 2005، الذي قدمه مسؤول الاتصال إلى الوفد أثناء الزيارة، أجرت هذه اللجان 10 زيارات في عام 2005. |
| Auxiliary nurses Source: Ministry of Health, Statistical yearbook, 2004. | UN | المصدر: وزارة الصحة، التقرير الإحصائي السنوي لعام 2004. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 