ويكيبيديا

    "الإدارة الميدانية والنقل والإمداد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Field Administration and Logistics
        
    • Field Administration and Logistic
        
    • FALD
        
    • Management and Support Service
        
    202. An asset disposition report must be compiled for every mission in liquidation and submitted to the Field Administration and Logistics Division. UN 202 - يجب وضع تقرير عن التصرف في الأصول لكل بعثة قيد التصفية وتقديمه إلى شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد.
    Field Administration and Logistics Division staff: Field administration and finance specialists UN موظفو شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد: الاخصائيون في مجالي الإدارة الميدانية والشؤون المالية
    Staff of Field Administration and Logistics Division UN موظفو شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    Vehicles to be provided from Field Administration and Logistics Division reserve. UN ستوفر المركبات من احتياطي شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد.
    Degreasers, refrigerant gases, for Field Administration and Logistics Division reserve equipment Generator manuals UN مواد لإزالة الشحوم، وغازات التبريد لمعدات مخزون شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    Field Administration and Logistics Division-sponsored courses UN دورات ترعاها شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    Field Administration and Logistics Division systems contracts: summary of lead timesa Lead time Commodity UN عقود نظم شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد: موجز فترات الإعداد
    The Field Administration and Logistics Division and the Procurement Division should consider the following issues: UN وينبغي أن تنظر شُعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد وشُعبة المشتريات في القضايا التالية:
    Department of Peacekeeping Operations/Field Administration and Logistics Division Viennab UN إدارة عمليات حفظ السلام/شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    Department of Peacekeeping Operations/Field Administration and Logistics Division ECA UN إدارة عمليات حفظ السلام/شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    80. The Field Administration and Logistics Division has recently reminded field missions to comply with these procedures. UN 80 - قامت شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد مؤخرا بتذكير البعثات الميدانية بالامتثال لهذه الإجراءات.
    86. The Field Administration and Logistics Division has recently implemented new procedures to enhance management of trust funds. UN 86 - قامت شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد مؤخرا بتنفيذ إجراءات جديدة لتحسين إدارة الصناديق الاستئمانية.
    Scope of operations supported by the Field Administration and Logistics Division UN نطاق العمليات التي تدعمها شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    35. The distribution of the 276 posts funded from the support account in the Field Administration and Logistics Division is as follows: UN 35 - تتوزع الــ 276 وظيفة الممولة من حساب الدعم التي تضمها شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد على النحو التالي:
    Field Administration and Logistics Division reserve shipments Trans-shipments UN شحنات احتياطي شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    Field Administration and Logistics Division reserve UN احتياطي شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
    The Board acknowledges the role of the Field Administration and Logistics Division in the procurement process and the value-adding activities performed. UN ويعترف المجلس بالدور الذي تضطلع به شُعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد في عملية الشراء وبما تنفذه من أنشطة ذات قيمة مضافة.
    The Administration could consider involving the Field Administration and Logistics Division only once in the process, that is, before submissions to the Headquarters Contracts Committee. UN وبوسع الإدارة أن تنظر في إشراك شُعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد في هذه العملية مرة واحدة، بمعنى قبل عرض طلبات الإمداد على لجنة العقود بالمقر.
    The Procurement Division will work with the Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations to dispatch the latter's technical staff or a commercial inspector for pre-shipment inspection, as appropriate. UN وستعمل شعبة المشتريات مع شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام على إيفاد موظفين تقنيين تابعين للشعبة الأخيرة أو أحد المفتشين التجاريين للقيام، بعمليات التفتيش اللازمة قبل الشحن.
    The Field Administration and Logistics Division will process these reports in IMIS and forward copies to the Accounts Division and the Procurement Division for information. UN وستقوم شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد بتجهيز هذه التقارير في نظام المعلومات الإدارية المتكامل وإرسال نسخ إلى شعبة المحاسبة وشعبة المشتريات للعلم.
    The Field Administration and Logistic Division stated that, when examining the issue of level of staffing, it had to be determined whether the proposed staffing met the total requirement, irrespective of the number of airfields. UN وذكرت شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد أنه عند النظر في مسألة مستوى التوظيف، كان يجب تحديد ما إذا كان الملاك المقترح يلبي كامل الاحتياجات، بصرف النظر عن عدد المطارات.
    Among 100 newly recruited Directors, 64 were for DPKO/FALD. UN ومن بين المديرين المعينين حديثا، وعددهم 100، عين 64 في شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد.
    The Field Administration and Logistics Division consists of three organizational units in addition to the Office of the Director: the Finance Management and Support Service, the Logistics and Communications Service and the Personnel Management and Support Service. UN وتضم شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد ثلاث وحدات تنظيمية علاوة على مكتب المدير ألا وهي: دائرة الإدارة المالية والدعم المالي ودائرة النقل والإمداد والاتصالات ودائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد