| [screaming, thudding] [upbeat jazz playing] [thudding] | Open Subtitles | [يصرخ، الإرتطام] [الجاز اللعب متفائلة] [الإرتطام] |
| [heels thudding] [doorbell rings] [door creaks] | Open Subtitles | [أعقاب الإرتطام] [رنين جرس الباب] [صرير الباب] |
| [loud thudding and clanking] [object clanks] [clattering, thunking] | Open Subtitles | [الإرتطام بصوت عال وكلانكينج] [القعقعة الكائن] [كلاتيرينج، thunking] |
| Now, the impact velocity of the explosives can be reduced and the resultant energy transfer and reciprocal retardant force can be... | Open Subtitles | الآن ، سرعة الإرتطام الناتجة عن المتفجرات يمكن أن تنخفض و نتاج الطاقة المحولة |
| We need to duplicate the victim's injuries by matching the force impact into the water. | Open Subtitles | علينا إحداث إصابات مماثلة للضحية بمطابقة قوة الإرتطام في الماء. |
| - (thudding) - (pills rattling) | Open Subtitles | - (الإرتطام) - (حبوب منع الحمل من الطراز الأول) |
| BLADE SLICES, MAN GROANS, thudding | Open Subtitles | شرائح BLADE، MAN آهات، الإرتطام |
| [ heartbeat thudding ] [ siren wails ] | Open Subtitles | [ الإرتطام نبضات ] [ العويل صفارة الإنذار ] رسم القلب الطبيعي . |
| (grunting, blows thudding) | Open Subtitles | هل تم التحرش بي من لحظة وصولك! (الشخير، ضربات الإرتطام) |
| (Popping, thudding) (Man) Welcome to Paintball Zone! | Open Subtitles | (تفرقع، الإرتطام) (رجل) مرحبا بكم إلى المنطقة الألوان! |
| (GRUNTING) (PUNCHES thudding) | Open Subtitles | - (الشخير) - (اللكمات الإرتطام) |
| (thudding) | Open Subtitles | لون الخط = "# D900D9" (الإرتطام) |
| (tires screeching, body thudding) | Open Subtitles | (الإطارات النحو الصارخ، الإرتطام الجسم) |
| [Helicopter blades thudding] | Open Subtitles | [ريش الهليكوبتر الإرتطام] |
| [footsteps thudding rapidly] [explosion] | Open Subtitles | [خطى الإرتطام بسرعة] [انفجار] |
| [thudding overhead] | Open Subtitles | [الإرتطام النفقات العامة] |
| [metal scraping] [thudding] | Open Subtitles | [كشط المعادن] [الإرتطام] |
| [thudding CONTINUES] | Open Subtitles | [الإرتطام تابع] |
| The new numbers also indicate our original estimate... of time of impact was right. | Open Subtitles | الأعداد الأولية أيضا تؤكد على حساباتنا إذا كان وقت الإرتطام صحيحا |
| You said impact was on the inner North side, near the comm lab? | Open Subtitles | انت قلت ان الإرتطام كان على الجانب الشمالى الداخلى قرب معمل الإتصالات؟ |
| The EM shield will knock it out before impact if we can keep it online! | Open Subtitles | قريب، الدرع الكهرومغناطيسي سيسقطها قبل الإرتطام لو أبقيناه يعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 