"الإعلام للفترة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Information for the period
• Information for the biennium

VIII. Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 .
المرفق الثامن - ملاك الوظائف المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012

The officers of the Committee on Information for the period from 2007 to 2008 are thus as follows:
وبذلك يكون أعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة من 2007 إلى 2008كما يلي:

The officers of the Committee on Information for the period from 2007 to 2008 are as follows:
وبذلك تكون عضوية مكتب لجنة الإعلام للفترة من 2007 إلى 2008 كما يلي:

Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015
الحادي عشر - الملاك المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

26.50 Pursuant to paragraph 25 of resolution 54/249 and as indicated in paragraphs 26.11 to 26.14 above, the programme budget of the Department of Public Information for the biennium 2002-2003 has been restructured.
26-50 عملا بالفقرة 25 من القرار 54/249، ومثلما ورد في الفقرات من 26-11 إلى 26-14 أعلاه، أُعيد تشكيل الميزانية البرنامجية لإدارة شؤون الإعلام للفترة 2002-2003.

The officers of the Committee on Information for the period 2013-2014 are as follows:
وبذلك يكون أعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة 2013-2014 كما يلي:

Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014
الثامن الملاك المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى

Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014
الملاك المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/ يونيه 2014

The officers of the Committee on Information for the period 2011-2012 are as follows:
وأعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة 2011-2012 هم كالتالي:

Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012
ملاك الوظائف المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012

VIII. Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013
الثامن - ملاك الوظائف المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013

Proposed staffing of the Department of Public Information for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013
ملاك الوظائف المقترح لإدارة شؤون الإعلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013

3. The officers of the Committee on Information for the period from 2007 to 2008 are as follows:
3 - فيما يلي أعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة من 2007 إلى 2008:

The officers of the Committee on Information for the period 2001-2002 are thus as follows:
وبذلك يكون أعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة 2001-2002 كما يلي:

The officers of the Committee on Information for the period 1999-2000 are thus as follows:
وبذلك يكون أعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة 1999-2000 كما يلي:

The officers of the Committee on Information for the period 2003-2004 are thus as follows:
وفيما يلي أعضاء مكتب لجنة الإعلام للفترة 2003-2004:

17. The officers of the Committee on Information for the period 2001-2002 are as follows:
17 - فيما يلي أعضــاء مكتب لجنة الإعلام للفترة 2001-2002:

As such, in the medium-term plan for the period 2002-2005, as well as in the budget proposals of the Department of Public Information for the biennium 2002-2003, the operation, maintenance and enhancement of the United Nations web sites will be included as part of a regular subprogramme.
ولذلك فإن تشغيل مواقع الأمم المتحدة على الويب وصيانتها وتحسينها سيدرج في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، وكذلك في مقترحات الميزانية لإدارة شؤون الإعلام للفترة 2002-2003، بوصفه جزءا من البرنامج الفرعي العادي.