E. information AND PUBLICITY concerning the Covenant 21 - 22 7 | UN | هاء - الإعلام والإعلان فيما يتعلق بالعهد 21 - 22 9 |
E. information AND PUBLICITY concerning the Covenant | UN | هاء - الإعلام والإعلان فيما يتعلق بالعهد |
IV. information AND PUBLICITY 69 - 71 16 | UN | رابعاً - الإعلام والإعلان 69-71 18 أولاً - الأرض والسكان |
The programme, which is used in consumer education in schools, gives school pupils a better understanding of the influence of the media and advertising. | UN | والبرنامج، الذي يُستخدم في تعليم المستهلكين في المدارس، يتيح لتلاميذ المدارس فهما أفضل لتأثير وسائط الإعلام والإعلان. |
In response, his Government had accepted the responsibility for protecting children and teenagers from harmful content by adopting or amending legislation pertaining to the rights of children, mass media and advertising. | UN | وأضاف أنه استجابة لذلك قبلت حكومته المسؤولية عن حماية الأطفال والمراهقين من المحتوى الضار عن طريق اعتماد أو تعديل القوانين المتعلقة بحقوق الطفل والمتعلقة بوسائل الإعلام والإعلان. |
IV. information AND PUBLICITY 62 - 65 19 | UN | رابعاً- الإعلام والإعلان 62-65 18 |
IV. information AND PUBLICITY 158 162 45 | UN | رابعاً - الإعلام والإعلان 158-162 48 |
IV. information AND PUBLICITY 43 - 47 13 | UN | رابعا - الإعلام والإعلان 43 - 47 18 |
IV. information AND PUBLICITY 115 - 120 27 | UN | رابعا- الإعلام والإعلان 115-120 31 |
IV. information AND PUBLICITY . 136 — 138 33 | UN | رابعا- الإعلام والإعلان 136-138 41 |
IV. information AND PUBLICITY 116 — 118 33 | UN | رابعاً- الإعلام والإعلان 116-118 37 |
IV. information AND PUBLICITY 81 - 88 16 | UN | رابعاً- الإعلام والإعلان 81-88 15 |
information AND PUBLICITY | UN | الإعلام والإعلان |
IV. information AND PUBLICITY 339 342 130 | UN | رابعاً- الإعلام والإعلان 339-342 139 |
IV. information AND PUBLICITY | UN | رابعاً - الإعلام والإعلان |
IV. information AND PUBLICITY | UN | رابعاً- الإعلام والإعلان |
IV. information AND PUBLICITY | UN | رابعاً - الإعلام والإعلان |
D.2 Collect best practices in media and advertising | UN | دال - 2 تدوين أحسن الممارسات في مجالي وسائط الإعلام والإعلان |
50. There are a wide range of regulatory controls on the media and advertising which set out rules on discriminatory treatment and in relation to the portrayal of women. | UN | 50 - وهناك طائفة واسعة من الضوابط التنظيمية المفروضة على وسائط الإعلام والإعلان تضع قواعد بشأن المعاملة التمييزية وفيما يتعلق بتصوير المرأة. |
Moreover, the Council was invited to address the vulnerability of children impacted by the economic crisis in Europe; and the role of education, media and advertising in preserving children's human dignity, and combating gender stereotypes and sexual violence. | UN | وعلاوة على ذلك، دُعي المجلس إلى تناول مسألتي احتمال تعرض الأطفال المتضررين من الأزمة الاقتصادية في أوروبا للعنف؛ ودور التعليم ووسائط الإعلام والإعلان في الحفاظ على الكرامة الإنسانية للأطفال وفي مكافحة التنميط الجنساني والعنف الجنسي. |
It applies fines to political parties, mass media and publicity and other companies for misdemeanours resulting from violation of electoral regulations. | UN | وتوقّع اللجنة غرامات على الأحزاب السياسية ووسائط الإعلام والإعلان وغيرها من الشركات على المخالفات الناتجة عن انتهاك الأنظمة الانتخابية. |