"الإغماءات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blackouts

Okay, so you're calmer, but what if the blackouts still happen?
حسناً، أنت أهدأ الآن، لكن ماذا لو أن الإغماءات مازلت تحدث

And he... he's on meds for his blackouts. I think he's doing much better.
وهو يستعمل الأدوية من أجل الإغماءات أعتقد أنه يبلي بلاءً أفضل

I... didn't remember anything, and that's when the blackouts started happening.
أنا... لم أتذكر أي شيء، ومن هنا بدأت الإغماءات بالحدوث

He has a history of blackouts, Reclusive behavior,
لديه تاريخ من الإغماءات و السلوك الانعزالي

I wet the bed several times and then there were the blackouts.
بللت سريري مرات عدة وايضا كانت هناك الإغماءات

- No, you said that it can help control the blackouts.
-لقد قلت -أنها قد تساعد في السيطرة على الإغماءات

Your mom warned me not to talk about your blackouts.
لقد حذرتني أمك من ذكر أمر الإغماءات

We brought you to Richmond because you have a history of fits, moods, blackouts, hearing voices.
لقد أتينا بك إلى ( ريتشموند )َ لأن لديك تاريخ حافل بالنوبات ، الحالات المزاجية ، الإغماءات سماع الأصوات