اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الإكراميات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • ex gratia payments
        
    • tips
        
    • ex-gratia payments
        
    • perks
        
    • gratuities
        
    • in payments
        
    • noticed
        
    • tipping
        
    • gratification
        
    • the ex-gratia
        
    In 2007, UNHCR made no ex gratia payments. UN الإكراميات في عام 2007، لم تدفع المفوضية أي إكراميات.
    ex gratia payments in excess of $5,000 require the approval of the High Commissioner. UN أما الإكراميات التي تزيد عن 000 5 دولار، فإنها تتطلب موافقة المفوض السامي.
    4. There were no ex gratia payments made during the biennium 2012-2013. UN الإكراميات 4 - لم تدفع أي إكراميات خلال فترة السنتين 2012-2013.
    tips suck. Food's even worse. But it's a job. Open Subtitles الإكراميات سيئة و الطعام أسوأ حتي ولكنها وظيفة
    You got fast hands. I've seen you palm tips. Open Subtitles لديكَ يدينِ سريعتيّن، فأنا أراكَ وأنتَ تلم الإكراميات
    ex gratia payments in excess of $5,000 require the approval of the High Commissioner. UN أما الإكراميات التي تزيد عن 000 5 دولار فتتطلب موافقة المفوض السامي.
    ex gratia payments, write-offs and prior-period adjustments of cash and receivables UN الإكراميات والمشطوبات وتسويات الفترات السابقة من المبالغ النقدية والمبالغ المستحقة القبض
    4. There were no ex gratia payments during the biennium 2010-2011. UN الإكراميات 4 - لم تدفع إكراميات خلال فترة السنتين 2010-2011.
    ex gratia payments may be made in cases where, although in the opinion of the Legal Counsel there is no clear legal liability on the part of the United Nations, payment is in the interest of the Organization. UN يجوز دفع الإكراميات في الحالات التي يكون فيها الدفع محققا لمصلحة المنظمة حتى لو كان رأي المستشار القانوني أن الأمم المتحدة ليس عليها التزام قانوني واضح.
    A summary statement of all ex gratia payments shall be provided to the Board of Auditors not later than three months following the end of the financial period. UN ويقدم إلى مجلس مراجعي الحسابات بيان موجز بجميع الإكراميات المدفوعة في موعد لا يتجاوز ثلاثة أشهر من تاريخ نهاية الفترة المالية.
    4. There were no ex gratia payments during the biennium 2010-2011. UN الإكراميات 4 - لم تُدفع أي إكراميات خلال فترة السنتين 2010-2011.
    4. There were no ex gratia payments during the biennium 2010-2011. UN الإكراميات 4 - لم تُدفع أي إكراميات خلال فترة السنتين 2010-2011.
    4. In accordance with financial rule 105.12, ex gratia payments amounting to $32,429 were made during the biennium 2010-2011. UN الإكراميات 4 - وفقا للقاعدة المالية 105-12 دفعت إكراميات خلال فترة السنتين 2010-2011 بلغت قيمتها 429 32 دولارا.
    They considered that the tips from their customers had been given purely out of generosity and could therefore be regarded as charitable donations. UN فقد اعتبروا هذه الإكراميات ثمرة كرم الزبائن، وهي من ثم تشبه الهبات ذات الهدف الاجتماعي وليست أجراً في حقيقة الأمر.
    On this count, tips are not considered as earned income from employment. UN وعلى هذا، فإن الإكراميات لا تعتبر هنا دخل عمل مأجور.
    The tax authorities therefore attempted, based on the legal definition of earned income, to include as part of taxable income tips paid by third parties to staff working in casinos. UN فقد سعت إدارة الضرائب، على أساس التعريف القانوني لدخل العمل إلى إدراج الإكراميات التي تمنحها أطراف ثالثة إلى موظفي الكازينوهات باعتبارها عنصراً من عناصر الدخل الخاضع للضريبة.
    There is nothing to preclude the taxation of tips, which are gratuities awarded for the performance of work. UN ولا شيء يمنع من فرض ضريبة على الإكراميات التي هي مكافآت متأتية من العمل.
    ex-gratia payments, write-offs and prior period adjustments of cash and receivables UN الإكراميات وشطب المبالغ النقدية وتسوياتها للفترة السابقة والمبالغ المستحقة القبض
    One of the perks is getting to drive an $80,000 car. Open Subtitles إحدى الإكراميات جعلتني أقود سيارة ثمنها 80 ألف دولار
    The Administrator shall immediately inform the Executive Board when any single situation results in payments totalling in excess of $50,000. " UN ويقوم المدير على الفور بإبلاغ المجلس التنفيذي بأية حالة يتجاوز فيها مجموع الإكراميات مبلغ 000 50 دولار.``
    tipping has now become the common practice in Jordan. UN 62- وقد أصبح دفع الإكراميات ممارسة شائعة في الأردن.
    Furthermore, evidence was not admissible to show that a gratification was customary in a profession, social occasion or similar context. UN وعلاوة على ذلك، لا تُقبَلُ الأدلة الرامية إلى إثبات أن الإكراميات عرفٌ مُتَّبَعٌ في أيِّ مهنة من المهن أو أيِّ مناسبة اجتماعية أو في أي سياق مماثل.
    This is to add further clarity to the fact that the ex-gratia payments can not exceed $75,000 in any given year. UN أجري التغيير لإضفاء المزيد من الوضوح على أن الإكراميات لا يمكن أن تتجاوز 000 75 دولار في أي سنة من السنوات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد