"الإلكتروني عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the online
• the electronic

Procurement procedures were strengthened and the online contracts review committee system resulted in better governance of the review process.
وعُززت إجراءات الشراء، وأسفر نظام لحنة استعراض العقود الإلكتروني عن تحسين إدارة عملية الاستعراض.

The Department for General Assembly and Conference Management (DGACM) invites delegations to respond to the online Survey of Conference Services.
تدعو إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات الوفود إلى الإجابة على الاستقصاء الإلكتروني عن خدمات المؤتمرات.

The launch of the electronic brief on the work of the office, including its intergovernmental committee of experts, also provided increased scope for wider dissemination.
كما وفر تدشين الموجز الإلكتروني عن أعمال المكتب، بما في ذلك إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك، مجالا لنشره على نطاق أوسع.

In particular, please comment on the planned use by ØKOKRIM of methods such as analytical software and the electronic reporting of suspicious transactions.
وعلى وجه الخصوص، يرجى التعليق على اعتزام الوحدة استخدم طرق مثل برمجيات التحليل والإبلاغ الإلكتروني عن المعاملات المشبوهة.