| So this is MTAC. Mm-hmm. Vera, I've seen your face on that screen more times than I can remember. | Open Subtitles | اذن هذه الإمتاك. فيرا ، لقد رأيت وجهك على هذه الشاشة |
| There's a phone call for you in MTAC. Ah! My message got through. | Open Subtitles | هناك مكالمة هاتفية لكِ في الإمتاك. رسالتي وصلت بنجاح. |
| He's on the screen in MTAC. | Open Subtitles | إنه بإتصال على الشاشة مباشرة في الإمتاك. |
| There's a meeting in MTAC in five. | Open Subtitles | هناك إجتماع في الإمتاك خلال 5 دقائق. |
| I want to know how Dearing punched through MTAC's firewall. | Open Subtitles | -أريد أن أعرف كيف إخترق (ديرينغ) جدار حماية الإمتاك. |
| Well, think of it as a regular key and the call from Dearing to MTAC as a lock that we couldn't open. | Open Subtitles | حسنا، فكر به على أنه مفتاح عادي و أن المكالمة من (ديرينغ) إلى الإمتاك هي القفل الذي لم نستطع فتحه. |
| Airport security cameras, Tim. I'll work from MTAC. | Open Subtitles | (كاميرات المراقبة في المطار يا (تيم سأعمل من الإمتاك |
| McGee and Dorneget are in MTAC tracking'em down now. | Open Subtitles | مدنيين أفغان ماكجي)و (دورنجيت) في الإمتاك) |
| Boss, Special Agent Pride has a call coming in through MTAC. | Open Subtitles | العميل الخاص (برايد)لديه إتصال في الإمتاك يا رئيس حسنًا،لنذهب |
| You used the microchip to trace Dearing's call to MTAC. | Open Subtitles | إستخدمت الرقاقة لتعقب مكالمة (ديرينغ) إلى الإمتاك. |
| Snyder's got to have a mainframe somewhere to coordinate the attack, and I can try to shut it down from MTAC, but we also need to find its physical location and try shutting it down directly. | Open Subtitles | من المؤكد أن (سنايدر) كان لديه مركز للعمل في مكان ما لكي ينسق هجمته، و أستطيع أن أحاول إغلاقه من "الإمتاك"، لكن علينا أيضاً أن نجد موقعه الجغرافي و نحاول إغلاقه مباشرة. |
| She's in MTAC with Kort and Vance. | Open Subtitles | إنها في غرفة الإمتاك مع (كورت) و (فانس). |
| I thought you were in MTAC. | Open Subtitles | إعتقدت أنّك في غرفة الإمتاك |
| Gibbs, a member of Special Agent Macy's team from Marseille is calling into MTAC. | Open Subtitles | (غيبز)، عضو من فريق العميلة (مايسي) من "مارسيليا" يتصل بنا في الإمتاك. |
| MTAC... I will just be right out here then! | Open Subtitles | "الإمتاك" سأظل هنا بالخارج إذن! |
| DiNozzo, Ziva, MTAC now. | Open Subtitles | (دينوزو) و (زيفا)، إلى غرفة الإمتاك الآن. |
| He hasn't left MTAC all day. | Open Subtitles | لم يغادر"الإمتاك" طوال اليوم |
| MTAC. | Open Subtitles | الإمتاك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 