"الإنجليزية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• English
• British
• England
• inglés
• English-speaking
• pound

Except for information documents issued in English only all documents were issued in all six official United Nations languages.
وباستثناء وثائق المعلومات التي أُصدرت باللغة الإنجليزية فقط، أُصدرت جميع الوثائق بلغات عمل الأمم المتحدة الرسمية الست.

These representatives warned of the difficulty of holding discussions in English only given the technical nature of the subjects.
وحذر هؤلاء الممثلون من صعوبة عقد مناقشات باللغة الإنجليزية فقط، نظراً للطابع الفني الذي تتسم به المواضيع.

Amongst them, you'll be speaking English in no time.
من بينها ستتحدث باللغة الإنجليزية في أي وقت

I didn't know that English women had tits like that.
لم أعرف أن المرأة الإنجليزية قد تملك حلمات كهذه.

You speak English. A private dance will cost you.
أنتِ تتحدّثين الإنجليزية رقصة خاصة سوف تكلّفك الكثير

There was supposed to be an English copy in the folder.
وكان من المفترض هناك أن يكون نسخة الإنجليزية في المجلد.

But even if she did live here and spoke English,
لكن حتى ان كانت عاشت هنا وتحدثت باللغة الإنجليزية

Your English is good, why not try for an interpreter CO?
،لُغتك الإنجليزية جيدة لماذا لا تحاول أنْ تكون ضابط مُترجم؟

Look, I'll do the talking. He doesn't speak English.
انصتِ، سأتولى أمر الحديث إنه لا يتحدث الإنجليزية

If I knew English well, I'd be a computer myself.
لو كنت أجيد اللغة الإنجليزية جيداً لكنت نفسي حاسوباً

He's, uh, learning English there, like you're learning German here.
إنه يتعلم اللغة الإنجليزية هناك، مثلك تتعلم الألمانية هنا.

When she's drunk, my wife can't speak fucking English. - John!
عندما تكون ثملة لا تستطيع زوجتي التحدث باللغة الإنجليزية اللعينة

A History teacher in the English hallway. - Somebody lost?
مدرس تاريخ في رواق اللغة الإنجليزية يبدو أنك ضائع

Yeah, and they can focus on proper English in another assignment.
نعم وبإمكانهم ان يركزوا على الإنجليزية الصحيحة في واجب آخر

Hannah was not correcting the grammar and I thought it was important for you to learn proper English.
هانا لم تكن تصحح أخطاء القواعد وانا اعتقدت انه من المهم لكِ ان تتعلمي الإنجليزية الصحيحة

It's a pidgin language derived mainly from English, but includes Spanish and West African languages like Bantu and Akan.
أنها لغة مبسطة المشتقة أساساً من اللغة الإنجليزية و لكن يشتمل على الإسبانية و لغات غرب أفريقية

Stiffs the press in a smirking Spanish when his English is better than half the Americans on the team.
ويتكبر على الصحافة هو وإبتسامته الساذجة بلغته الإسبانية بينما لغته الإنجليزية أفضل من نصف الأمريكيين في الفريق

She thinks we're stupid because we don't speak English.
تظن أننا أغبياء لأننا لا نتحدث اللغة الإنجليزية.

You know, I had a, uh, black male incident with my sexy-ass black high school English teacher, too.
لعلمك، كنت على علاقة مع ذكر أسود وهو مدرسي للغة الإنجليزية المثير في المدرسة الثانوية أيضاً.

They weren't born here. Some of them don't speak English.
لم يولدوا هنا وبعضهم لا يعرف التكلم باللغة الإنجليزية

I'm learning the ways of the British and teaching them ours too.
أنا أتعلم الأساليب الإنجليزية وأعلمهم أساليبنا أيضاً

Right here, sir. Got these special England papers.
هنا يا سيّدي، لدي هذه الأوراق الإنجليزية الخاصة.

Oh, if the health inspector comes in, no hablo inglés.
إذا دخل مفتش الصحة , لا تتحدثي الإنجليزية ولكن , لا , هذا ...

You're on the front pages of all the English-speaking world.
فى الصفحة الأولى فى جميع الجرائد الإنجليزية فى العالم