"الإهتزاز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shaking
• vibration
• vibrate
• shake
• vibrating
• shock
• rocking
• vibrations

If your hands can stop shaking long enough, maybe you can open it.
إذا بإمكان يديك التوقف عن الإهتزاز لمــدة كافية، فربما يمكنك فتحه.

If you don't stop shaking, I'm going to stick you with a pin.
اذا لم تتوقفي عن الإهتزاز فانني سأثَبّتكِ بمسمار

Light's gonna slow down his molecular vibration so we can catch him.
سيعمل الضوء على تقليل الإهتزاز الجزيئي حتى نتمكن من الإمساك به

You want to get that heavy vibration from that special someone?
هل تريد الحصول على ذلك الإهتزاز العنيف من شخص مميز؟

Maybe you got a vibrate switch on that thing.
ربما يجب أن تجعل هذا الهاتف بعمل على نمط الإهتزاز.

Booty shake, booty shake
قوموا بمزيد من الإهتزاز قوموا بمزيد من الإهتزاز

I mean, when it started vibrating... I'm sorry?
ـ أعني عندما بدأت في الإهتزاز ـ ماذا؟

You were able to give me something that controlled the shaking.
لقد أعطيتني دواء لمراقبة و إخفاء الإهتزاز

Oh, yeah. That ground starts shaking, we're bringing you back up.
أوه.نعم.لو أن تلك الأرض بدأت في الإهتزاز فسوف نعيدك ثانية للأعلى

They went to the edge of the valley to see why the world started shaking but they never came back.
لقد ذهبوا إلى حافة الوادي كي يروا لماذا بدأ العالم في الإهتزاز لكنهم لم يعودوا ثانية أبداً

How you kissed me And stopped me from shaking
كيف قبلتيني ومنعتيني من الإهتزاز

Yeah, I can hear you through some kind of psychic vibration or whatever and not the phone.
نعم ، يمكنني سماعك عبر نوع من الإهتزاز المعتوه أو أيا كان ليس بالهاتف ..

They've concentrated on the sensation of performance, the noise, the vibration, the feel of the steering.
لقد ركزوا على الإحساس في العمل الضجيج, الإهتزاز, الشعور بالتوجيه

The device uses molecular vibration to change the quantum frequency.
يستخدم الجهاز الإهتزاز الجزيئي لتغيير التردد الكمومي

The vibration.
الإهتزاز , نحن أسفل معمل الجيلوجيا مباشرةً

Next time put it on vibrate homey.
المرة القادمة ضعه على خاصية الإهتزاز يا رفيقي

I'm about to snap the ball, and my butt starts to vibrate.
أنا على وشك إلتقاط الكرة و مؤخرتي تبدأ في الإهتزاز

I'll just... I'll put it on vibrate.
سأضعه على وضعية الإهتزاز فحسب.

Is it blood rushing through my head or is the shake not making any sense?
هل هو الدماء المندفع خلال رأسي أم الإهتزاز هو الذي يجعل كلامك غير منطقي؟

All it does is just shake in your hand.
أعني , كل ما تفعله هو الإهتزاز بيدك

Johnny, I'm back. Stop vibrating.
(جوني) انا عدت، كف عن الإهتزاز

I was able to calculate the size of the explosion and the shock waves it produced.
أنا كُنْتُ قادر على الحِساب حجم الإنفجارِ وموجات الإهتزاز أنتجَ.

He's like one of those Romanian orphans who can't stop rocking.
إنّه مثل أحد اليتامى الرومانيين الذين لا يستطيعون التوقف عن الإهتزاز.

He can hear. Sensory cells on his corti are converting vibrations into neural messages, which are carried to his brain. So, yes, technically he hears you, but he doesn't hear you.
خلياه الحسية في أعضائه تحول الإهتزاز إلى رسائل عصبية،التي تحمل إلى دماغه لذا،أجل،إنه يسمعك تقنيا لكنه لا يسمعك ببساطة ضع والتر يأخذ عطلة من الواقع المنظر جميل من هنا