"الإيطالى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Italian

How right you are, my suspicious and short Italian brother.
يا لك من عبقرى صحيح يا أخى الإيطالى القصير

- This might just be the fever talking, but this unedited footage of an Italian restaurant from eight years ago might be the best movie I've ever seen.
ولكن هذه الصور غير المعدلة للمطعم الإيطالى منذ ثمانية أعوام لربما تكون أفضل فيلم رأيته قط.

If you mean that Italian exchange student junior year-- he doesn't count because he was married!
إذا كنت تعنى هذا الطالب الإيطالى فى السنة الصغرى

I can't concentrate on this with Italian Clown watching.
لا يمكننى أن أركز مع وجود ذلك المهرج الإيطالى يراقبنى

There, on that island off the Italian coast.
هنا, على هذه الجزيرة التى تقع على الساحل الإيطالى

And could you make sure they use basil and not Italian parsley?
و أيمكنك الحرص على أن يستخدمون الريحان و ليس البقدونس الإيطالى ؟

The great Italian theologian Thomas Aquinas used the writings of the Muslim philosopher Averroes (Ibn Rüsd)
العالم الإيطالى الكبير توماس أكواينس أستغل الكتابات للفيلسوف المسلم البرلسى

Italian food and secret organizations, then stay as I retrace each and every one of the Baudelaire children's woeful steps.
و الطعام الإيطالى و المنظمات السرية والبقاء كما سأتتبع خطى أولاد عائلة بودولو

Rest assured, children, the authorities are in hot pursuit of Mr. Stephano, from his eyebroWless forehead to his untattooed ankle. The Italian fiend.
إرتاحوا يا أولاد السلطات ستكشف ستيفانو و تمسكه الغشاش الإيطالى

I'm on in 5 minutes and my Italian's waiting backstage.
سأظهر على المسرح خلال 5 دقائق ورجلى الإيطالى ينتظر فى حجرة الملابس

Just get your ass out of that Italian leather chair and get the fuck out.
فقط أخرج مؤخرتك من على الكرسى ذو الجلد الإيطالى و أخرج من هنا الأن

It adds up. The Italian's got the hots for Viviane. He's Mario's pal.
"والرجل الإيطالى يعشق "فيفيان "أنه صديق "ماريو

That Italian prick is wearing her favourite ring.
ذلك الإيطالى الغبى يرتدى خاتمها المفضل

If you're not there, they'll choose the Italian.
، إذا لم تذهب . سيختارون الإيطالى

And is... is he your favorite Italian director ?
وماذا عن الإخراج الإيطالى ؟

How about Italian?
ما رأيكم فى الإيطالى ؟

Oh, yes, sir, the Italian person.
أوه .. نعم يا سيدى... السيد الإيطالى

Sarah, the Italian minister for trade is headed your way.
(سارة) ، وزير التجارة الإيطالى إنه متجة إليك

He's a fucking Italian puke!
هذه الإيطالى القذر!

The Italian, Bernardo.
"الإيطالى "بيرنـاردو