"الإيمان هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Faith is
• belief is

Faith is one choice I could still make, so I did.
الإيمان هو الشيء الوحيد الذي كنت أستطيع اختيار فعله، ففعلت

In addition, Faith is a pediatrician who plans to become a full-time caregiver.
وبالإضافة إلى ذلك، الإيمان هو طبيب أطفال الذي يخطط ليصبح مقدم الرعاية بدوام كامل.

Faith is belief based on an absence of data.
الإيمان هو إعتقاد مبني على غياب المعلومات

See, Faith is a pillar of human nature.
أترون، الإيمان هو ركيزة الطبيعة البشريّة،

belief is the root of culture and civilization of every race of each region in the world.
إن الإيمان هو منبع الثقافة والحضارة لكل عرق في كل منطقة من العالم.

You think to have Faith is medieval?
كنت أعتقد أن يكون الإيمان هو في القرون الوسطى ؟

But I got to tell you, sometimes Faith is the only way we get through things.
لكن علي أن اخبركم، في بعض الأحيان الإيمان هو الطريق الوحيد الذي نتخطى به الأشياء

To me, Faith is a word that describes something you know isn't real, but you wish it was.
بالنسبة إلي، الإيمان هو ما نستخدمه لوصف شيء غير حقيقي لكنك تتمنين لو كان كذلك.

Faith is the substance of things hoped for the evidence of things not seen.
الإيمان هو جوهر الأشياء تأمل ل الدليل على أمور لم تر.

I think not having Faith is a luxury sometimes.
أعتقد ان عدم الإيمان هو نوع من الترف

-Yeah, Faith is just another beautiful word for staying positive.
-نعم، الإيمان هو .. مجرد كلمة جميلة أخرى للإيجابية

Well, maybe Faith is just a case of not having nothing else left.
ربما الإيمان هو حالة بسبب عدم إمتلاك أي شيء

Faith is the assurance of things hoped for the evidence of things not seen.
الإيمان هو ضمان للأشياء التي تأملها وهو الشاهد على الأشياء الغير مرئيّة

No. Faith is what you have in things that don't exist. Your awesomeness is real.
لا ، الإيمان هو ما تعتقده بالأشياء الغير مرئية ، لكن أنت حقيقي

Faith is an energy, the specific emotional energy the creature needs to live.
الإيمان هو طاقة الطاقة العاطفية المحددة، يحتاجها المخلوق ليعيش

Faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
الإيمان هو البديل لكل شئ تتمنى فيه الدليل على الأشياء لم يرى

And some days, Faith is all you need.
وفى بعض الأحيان ، يكون الإيمان هو كل ما تحتاجه

Gene... Faith is believing something is true in the absence of proof.
و أود إستعادة تلك الثقة، لأشغل منصب كاهن جين، الإيمان هو الإعتقاد بشيء بصدق حتى في عدم وجود دليل على ذلك

In my book, Faith is all that really matters.
في كتابي.إن الإيمان هو كل ما يهم حقاً

And I always say that belief is the only metric that matters.
وأنا اقول دائماً أن الإيمان هو المقياس الوحيد الناجح