"الابرياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• innocent
• innocents

As a violent alien wages an all-out attack against innocent civilians.
رداً على العنف ضد الفضائيين الجميع يقومون بالهجوم على الابرياء

Too many innocent people have already died. The D'Haran captain wasn't innocent.
الكثير من الأناس الابرياء ماتوا بالفعل قائد الدهاريون لم يكن بريء.

Your thugs also killed a lot of innocent customers.
انتم ايها السفلة كذلك قتلتم الكثير من الابرياء

Why do innocent people have to die for you?
لماذا الناس الابرياء يجب ان يموتون معك ؟

Because wherever there's injustice, wrongs to be righted innocents to be defended, Black Dynamite will be there delivering ass-whoopings.
لإنه أينما تواجدت العدالة يجب تصحيح الأخطاء ومتى ما ظلم الابرياء بلاك دايناميت سيكون هناك لركل المؤخرات

And were you aware that these innocent men were arrested for trafficking because of what you did?
وهل تعرفين ان هؤلاء الابرياء قد تم القبض عليهم لنقل مخدرات بسبب ما طلبته منهم؟

They are totally different from suicidal terrorism that kills normal innocent people.
إنها مختلفة تماماً عن الإرهاب الإنتحاري الذي يقتل الناس الابرياء العاديين

Law and regulations are upheld, innocent citizens are protected, and the person who works hard and put out great effort receives good fortune.
تطبيق القانون و اللوائح و حماية المواطنين الابرياء و الشخص الذى أجتهد بشدة و وضع مجهوداَ عظيماَ سيحصل على ثروة جيدة

Over the past few years, terrorism has brought about the deaths of thousands of innocent civilians.
خلال السنوات القليلة الماضية اودى الارهاب بحياة آلاف من المدنيين الابرياء.

A lot of innocent people could've been hurt.
العديد من الابرياء كان من الممكن ان يصاب

I shouldn't have been willing to hurt innocent people to get done what I needed to get done.
لم يجب علي ان افكر في ظلم الابرياء لأحصل على ما احتاجه

Supergirl's willingness to sacrifice her own life for the innocent has made her the hero of National City once again.
الفتاة الخارقة كانت سوف تضحي بحياتها من اجل الابرياء هذا جعلها بطلة ناشيونال سيتي مرة أخرى

We need to keep guns out of the hands of those who would use them to harm and kill innocent people.
نريد ان نبعد الاسلحة عن ايادي هؤلاء الذين يستخدمونها في ايذاء وقتل الناس الابرياء

They have the blood of 27 innocent people on their hands... as do you.
لديهم دماء 27 من الابرياء على يديهم , وكذلك أنت

I wish it were not so that the innocent often suffer most in war.
انا اعلم ان الابرياء غالبا ما يعانون أشد المعاناة في الحرب

A lot can happen with a grenade launcher. I'm not killing innocent soldiers.
ممكن حصول الكثير مع قاذفة صواريخ، انا لا اقتل الجنود الابرياء.

No, I think I have a part in all this, but I'm not going to choose that over saving innocent lives.
كلا، اعتقد ان ليّ جزء في كل هذا، لكني لن اختار شيء فوق انقاذ حياة الابرياء.

If the weapons start circulating, a lot of innocent people, just like your daughters, could be killed.
إذا تم بيع هذه الأسلحة سيموت الكثير من الابرياء مثل بناتك يمكن أن يقتلوا

The grand rite has begun, and the earth cries out for innocent blood.
الطقوس الكبرى قد بدات, والارض تبكي بدموع الابرياء.

How many innocents have been sacrificed in your pursuit of wealth?
ماعدد الابرياء الذين ضحيت بهم في سبيل الحصول على الثروة

siva reddy supporters are attacking innocents on the road in retaliation..
أنصار سيفا ريدي يهاجمون الابرياء على الطريق في الانتقام ..