Well, it makes a certain amount of sense that our John Doe would emulate the Midnight Ranger, as opposed to other heroes in the Superlative library. | Open Subtitles | حسنا ، هذا منطقي جداً بان عالم جون دو يشبة عالم حامي الليل بشكل يتعارض مع باقي الابطال في مجموعة شركة القصص المصورة |
heroes in the real world live 24 hours a day, not just two hours in a game. | Open Subtitles | الابطال فى العالم الحقيقى يعيشون 24 ساعة فى اليوم و ليس فقط ساعتان فى مباراة |
Losing tribe goes to tribal council where somebody will be the first person voted out of "Survivor: heroes vs. Villains." | Open Subtitles | القبيلة الخاسرة تدهب الى أجتماع القبيلة , أحدهم سيكون اول شخص خارج من الناجون موسم الابطال ضد الانذال |
It was thus felt that the insolvency representative should have a role in approving creditor commencement of avoidance proceedings. | UN | وبالتالي، رئي أنه ينبغي أن يكون لممثل الإعسار دور فيما يتعلق بالموافقة على بدء الدائنين لاجراءات الابطال. |
Let's go be the champions that we are, and promise to let nothing stop us. | Open Subtitles | هيا بنا لنكن الابطال الذين يجب علينا ان نكون ونعد بان لانجعل شيئا يقف في طريقنا |
I mean don't you have plenty of superheroes in your little club to take care of something like this? | Open Subtitles | ليس لديك الكثير من الابطال الخارقيين الخاصين بك نادي صغير للاهتمام و الرعاية شي من هذا القبيل؟ |
One of the 10 of you will be the first person voted out of "Survivor: heroes vs. Villains." | Open Subtitles | أحد من 10 الاشخاص الموجودين الان سيكون اول من يخرج من الناجون الموسم الانذال ضد الابطال |
First person voted out of "Survivor: heroes vs. Villains." | Open Subtitles | أول شخص يخرج من الناجون الابطال ضد الانذال |
And where those who want to be heroes live. | Open Subtitles | وهو المكان الذى يريد الابطال ان يعيشوا فيه |
Most of my childhood heroes got their powers that way. | Open Subtitles | معظم الابطال في طفولتي حصلو على قوتهم بهذه الطريقة |
There are many heroes who would have brought here tonight, but we have you to support us. | Open Subtitles | هناك الكثير من الابطال,كنت اتمنى لو احضرتهم جميعاً معي الليلة جميعنا اتينا الى هنا برغبةلدعمكم |
{fad(500,1000)}Morality separates heroes from vilains. / Neutral start systems in peril. | Open Subtitles | الاخلاق تفصل ما بين الابطال والاشرار الانظمة المحايدة فى خطر |
Her name is Nora something. She was at heroes Day. | Open Subtitles | اسمها نورا شيء ما لقد كانت في يوم الابطال |
So, if you don't mind taking a bit of a back seat, we'll be happy to paint you as the heroes. | Open Subtitles | لذا ،ان لم تمانعوا تراجعوا قليلا سنكون سعداء بجعلكم الابطال |
Your name will go down in history, alongside all the great heroes who confined other ethnic groups to a concentrated area. | Open Subtitles | سيذكر اسمك في التاريخ مع كثير من الابطال اللذي حافظوا على الارث العرقي للشعوب |
I'm familiar with the phenomenon, though I've never delved too deeply into the affairs of the heroes who operate in New York. | Open Subtitles | انا اعرف هذه الظاهره, رغم هذا لم ابحث بتعمق في امر الابطال الخارقين في نيويورك |
Doctor, is this some classic case of avoidance? | Open Subtitles | ليست هذه هي حالة كلاسيكية من الابطال , طبيب؟ |
The insolvency law may also permit any creditor to commence avoidance proceedings with the agreement of the insolvency representative and where the insolvency representative does not agree, the creditor may seek leave of the court to commence such proceedings. | UN | كما يجوز أن يسمح قانون الإعسار لأي دائنين ببدء اجراءات الابطال بموافقة ممثل الاعسار وأنه يجوز للدائنين التماس موافقة المحكمة لبدء تلك الإجراءات في حالة عدم موافقة ممثل الاعسار. |
Goalless after the first leg of this champions League semi-final back at the Stade de Gerland. | Open Subtitles | بلا اهداف كانت في مباراه نصف النهائي لدوري الابطال |
Many superheroes lost their powers that way. | Open Subtitles | الكثير من الابطال الخارقين فقدو قوتهم بهذه الطريقة |
So like every Hero I had reached the airport | Open Subtitles | اذا مثل كل الابطال اخيرا وصلت إلى المطار |
This is the lounge where most of the Super Capers hang out at. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذى يقضى فيه الابطال الخارقون اوقاتهم |
If the federation gives us just the basic facilities and a little respect for our work then there will be a champion coming out of every corner of the country | Open Subtitles | لو وفر لنا الاتحاد فقط المتطلبات الاساسيه والقليل من الاحترام لعملنا حينها سيظهر العديد من الابطال فى كافه انحاء البلاد |
I'm going to land on the superhero wall of shame for dying ten minutes after joining S.H.I.E.L.D. | Open Subtitles | اسمي سوف يضع في حائط عار الابطال الخارقين لموتي بعد 10 دقائق من انضمامي للدرع |