The international Road Transport Union projects that in 2009 international road freight transport output will fall by over 20 per cent. | UN | ويتوقع الاتحاد الدولي للنقل البري تراجع ناتج النقل البري الدولي للبضائع بنسبة تزيد على 20 في المائة. |
:: Mr. Igor Rounov, Under-Secretary-General, international Road Transport Union | UN | :: السيد إيغور رونوف، وكيل الأمين العام، الاتحاد الدولي للنقل البري |
At its 100th session, two versions were considered, the first version prepared by Unidroit and amended to take account of comments by various delegations, and another prepared by the international Road Transport Union based largely on the ICAO Montreal Protocol. | UN | وفي الدورة المائة، تم النظر في صيغتين، الأولى أعدَّها المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص وتم تعديلها لمراعاة تعليقات أبدتها وفود مختلفة، والأخرى أعدَّها الاتحاد الدولي للنقل البري وتستند أساسا إلى بروتوكول مونتريال لمنظمة الطيران المدني الدولية. |
Since 2001, the IRU has admitted new Members from Canada, China, Malta, Pakistan and Turkey. | UN | ظل الاتحاد الدولي للنقل البري يقبل منذ عام 2001، أعضاء جددا من باكستان وتركيا والصين وكندا ومالطة. |
international Peace Research Association | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
Mr. Jean Acri, International Road Union | UN | السيد جان آكري، الاتحاد الدولي للنقل البري |
1. international Road Transport Union | UN | 1 - الاتحاد الدولي للنقل البري |
12. international Road Transport Union | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
IRU international Road Transport Union XVII(I) | UN | العشرون IRU الاتحاد الدولي للنقل البري |
IRU international Road Transport Union . | UN | العشرون IRU الاتحاد الدولي للنقل البري |
IRU international Road Transport Union . | UN | العشرون IRU الاتحاد الدولي للنقل البري |
international Road Transport Union | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
IRU international Road Transport Union XVII(I)* | UN | العشرون IRU الاتحاد الدولي للنقل البري |
international Road Transport Union | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
international Road Transport Union | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
international Road Transport Union | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
the IRU has been an active participant at annual meetings of the United Nations Economic Commission for Europe Inland Transport Committee (UNECE) and its Principal Working Party on Road Transport. | UN | يشارك الاتحاد الدولي للنقل البري بنشاط في الاجتماعات السنوية للجنة النقل الداخلي التابعة للجنة الأمم المتحدة الإقتصادية لأوروبا وفرقتها العاملة الرئيسية المعنية بالنقل البري. |
the IRU is one of the partner agencies in the implementation of the Almaty Programme of Action developed under the auspices of the United Nations Office of the High Representative for Landlocked and Least Developed Countries and approved by the United Nations General Assembly. | UN | :: يعد الاتحاد الدولي للنقل البري أحد الوكالات الشريكة في تنفيذ برنامج عمل ألماتي الذي وضع تحت رعاية مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية ووافقت عليه الجمعية العامة للأمم المتحدة. |
international Peace Research Association | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
international Peace Research Association | UN | الاتحاد الدولي للنقل البري |
Mr. Peter Krausz, International Road Union | UN | السيد بيتر كراوتس، الاتحاد الدولي للنقل البري |