"الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• international Federation of Settlements and Neighbourhood Centres
• international Federation of Settlements and Neighborhood Centres
• of IFS

international Federation of Settlements and Neighbourhood Centres
الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء

General consultative status: international Federation of Settlements and Neighborhood Centres
المركز الاستشــاري العـام: الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء

39. Also at the 7th meeting, statements were made by the observers for the following non-governmental organizations: international Federation of Settlements and Neighbourhood Centres and Women's Environment and Development Organization.
٣٩ - وفي الجلسة ٧ أيضا، أدلى ببيانين المراقبان عن المنظمتين غير الحكوميتين التاليتين: الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء السكنية، والمنظمة النسائية للبيئة والتنمية.

Category II: International Catholic Child Bureau and international Federation of Settlements and Neighborhood Centres
الفئة الثانية: المكتب الكاثوليكي الدولي لرعاية الطفولة، الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء

(h) Statement submitted by the international Federation of Settlements and Neighborhood Centres, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council, category II (E/AC.70/1995/NGO/7);
)ح( بيان مقدم من الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، من الفئة الثانية (E/AC.70/1995/NGO/7)؛

The suggestions of IFS with respect to such principles are:
وتتمثل المقترحات التي يقدمها الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات والأحياء فيما يتعلق بهذه المبادئ على النحو التالي: