"الاجابه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• answer
• answers
• answered
• answering

You know Randall. I suppose you can answer that.
تعرفون راندال أفترض بأن لديك الاجابه على سؤالك

Yes, absolutely. I'm CTO. I'm the highest ranking officer, so yes answer.
أنا مدير التكنولوجيا التنفيذى, أنا الضابط الاعلى مكانه لذا الاجابه نعم

Well, if you know the answer, why ask the question?
حسنا ، اذا كنت تعرفين الاجابه لماذا تسألين السؤال؟

Besides, I can already tell from the way your eyes lit up that the correct answer is water.
انا رجل عامل بالأضافه استطيع ان اعرف مسبقآ من اضاءة عينيك ان الاجابه الصحيحه هي الماء

That could be all night finding that answer. You in?
هذا قد يستغرق طوال الليل لايجاد الاجابه هل ستشاركين؟

I'd like to answer them by setting this right.
أرغب فى الاجابه عليهم بتصحيح مسار تلك الأمور

The appropriate answer when we first asked you would have been to weep and say that you'd be deeply honored.
الاجابه المناسبه كانت لتكون فى اول مرة سألناك وكان من المفترض ان تبكى وتقول انك تشرفت بهذا العرض

The quicker you answer, the quicker you get home.
كلما اسرعت فى الاجابه كلما وصلت لبيتك اسرع

Is it a chat room? Turns out the answer is it's a three billion dollar company.
تبين ان الاجابه انها شركه تساوى 3 مليارات دولار

You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
لديك الحق في الصمت ورفض الاجابه علي الاسئله

The prisoner knows these individuals, and if he still refuses to answer your questions, he can watch while the torturer chops off their fingers.
السجين يعرف هولا لافراد واذا ظل يرفض الاجابه على الاسئلة

No, no, I steal tests, not answer keys.
لا , لا , انا اسرق الاختبارات وليس مفاتيح الاجابه

Steve, if you trust me, you already know the answer.
ستيف,أذا كنت تثق بي أنت تعرف الاجابه بالطبع

Now I'm gonna keep this in the form of a request, but the only fucking answer I want to hear is yes.
الان انا سابقي هذا في صيغه الطلب ولكن الاجابه الوحيد التي اود سماعها هي نعم

I know, but putting yourself in danger is not the answer.
اعرف, ولكن وضع نفسكِ فى خطر ليست الاجابه

Surely that wasn't the answer you were seeking.
بالتاكيد ليست هذه الاجابه التي كنت تتوقعها

what possible answer could he give that would make you say yes?
ماهي الاجابه المحتملة التي ستجعلك توافق ؟

You always got to have the right answer, don't you, Bishop?
أنتى دائما لديكى الاجابه الصحيحه أليس كذلك,بيشوب؟

And when Crane asks something tricky and I look stupid because I don't know how to answer?
وعندما يسألنى كران سؤال خادع ولا اعرف ما الاجابه, سوف يكون شكلى غبيا , لا اعرف كيف أجيب

Is it because you're afraid you'll never get the answers you need?
هل هذا لانك خائفه لن تحصلي ابداً علي الاجابه التي تحتاجيها

You couldn't have answered the phone.
انت لا تستطيع الاجابه على الهاتف

Hey,folks,we're not making any statements Or answering any questions right now.
مهلاً, لن نقوم بالتعليق أو الاجابه على أى أسئلة الآن